Actualité du Conseil National fr http://www.conseilnational.mc/ http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=373 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=373 Suite à la Conférence Monaco + 5 « Construire une Europe adaptée aux enfants : changer une vision en réalité », organisée en novembre dernier à Monaco, sous la présidence de S.A.R. la Princesse de Hanovre, le Conseil de l’Europe vient d’annoncer l’adoption par le Comité des Ministres, le 16 février dernier, de la nouvelle « Stratégie du Conseil de l'Europe sur les droits de l'enfant ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-02-20T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=372 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=372 Mardi 14 février 2012, à l’invitation du Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, les dirigeants de la Société des Bains de Mer sont venus présenter aux Elus monégasques (1) le plan de relance et de redressement envisagé, pour que la Société emblématique de la Principauté renoue rapidement avec un modèle économique rentable.En effet, seul le retour à ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-02-15T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=370 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=370 Vendredi 10 février 2012, à l'invitation du Président du Conseil National et de M. Bernard MARQUET, Président de la Commission de l’Environnement et du Cadre de Vie du Conseil National, les représentants de l’Institut Pasteur ont participé à une réunion de travail afin de présenter aux Elus monégasques, les conventions de partenariat signées avec la Principauté de Monaco, en décembre ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-02-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=371 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=371 Jeudi 9 février 2012, à 14 heures 30 Le point presse mensuel du Conseil National s'est déroulé en présence de Jean-François Robillon, Président du Conseil National, sera accompagné de Fabrice Notari, Vice-Président, d’Alexandre Bordero, Président de la Commission des Finances et de l’Economie Nationale, et de Jean-Charles Gardetto, Président de la Commission de Législation et Président de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-02-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=369 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=369 Le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON, accompagné de Mme Laurence GUAZZONNE-MILLIASSEAU, Secrétaire Générale, a reçu, le lundi 6 février 2012, les élèves de la promotion 2011-2014 de l'Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) de Monaco, en présence de Mme Monique LE DU, Directrice de l’Institut, de Mme Ghislaine de PREAUMONT et M. Manuel REVELLO, cadres de santé formateurs.A ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-02-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=368 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=368 Retrouvez l'intégrale de la Visite Privée Solennelle en cliquant ici. Jeudi 2 février 2012, le Conseil National a eu l’honneur d’accueillir LL.AA.SS. le Prince et la Princesse de Monaco lors d’une Visite Privée Solennelle  historique, puisqu’il s’agissait de la première visite de la Princesse Charlène au Parlement monégasque. La visite du Couple Princier marque un moment exceptionnel dans la vie de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-02-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=367 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=367 Le Conseil National se félicite pleinement de l’annonce du Gouvernement de remettre enfin en service un arrêt de bus au milieu de la rue Grimaldi, afin de desservir notamment la Fondation Hector Otto, le service de l’emploi et tous les résidents de la Condamine.Cette annonce fait suite aux demandes appuyées et répétées du Président du Conseil National et de M. Gérard BERTRAND, Président de la Commission du Logement, qui ont interpelé à plusieurs reprises Mme Marie-Pierre ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-02-01T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=366 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=366 Du 23 au 27 janvier 2012, Jean-Charles GARDETTO et Bernard MARQUET ont participé aux travaux de la première partie de Session 2012 de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe (A.P.C.E.), aux côtés des délégations des 46 autres Etats membres de cette Organisation internationale. La réforme de l’A.P.C.E., dont les modalités ont été adoptées en octobre 2011, a largement ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-01-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=365 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=365 Mardi 17 janvier 2012, le Conseil National est devenu le premier Parlement d’Europe à recevoir la certification environnementale ISO 14001, reconnaissance de l’engagement de conviction de l’Assemblée monégasque pour veiller à réduire l’impact de ses activités quotidiennes sur l’environnement. Au cours d’une réception organisée au Conseil National, M. Massimo Bosco, représentant l’organisme ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-01-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=364 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=364 En ce début d’année, le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, a tenu à rencontrer nos aînés afin de leur témoigner son attachement et leur présenter, au nom du Parlement monégasque, ses meilleurs vœux pour l’année 2012. Le Président du Conseil National et de nombreux Elus ont ainsi rendu visite aux résidents du Cap Fleuri, de la Fondation Hector Otto et d’A ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-01-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=362 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=362 A la demande du Président du Conseil National, le Conseil d'Administration de la Société des Bains de Mer, a finalement accepté de présenter le projet immobilier qui devrait être développé sur le terrain aujourd'hui occupé par le bâtiment du Sporting d'Hiver, propriété de la S.B.M.. Le projet commencerait en 2012 par la construction des nouveaux bureaux administratifs de la S.B.M., dans le prolongement des Thermes ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-01-12T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=363 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=363 Au terme de la réunion de la Commission d'attribution des Logements Domaniaux, qui rassemble des représentants du Gouvernement, du Conseil National, de la Mairie et des services administratifs concernés, une conférence de presse s'est tenue, à l'invitation du Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON et du Président de la Commission du Logement, Gérard BERTRAND, au sein du Parlement monégasque. Pour cette ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-01-12T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=361 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=361 Mercredi 11 janvier 2012, à 14 heures 30 Le point presse mensuel du Conseil National s'est déroulé en présence de Jean-François Robillon, Président du Conseil National, qui était accompagné pour l'occasion de Fabrice Notari, Vice-Président, et de Gérard Bertrand, Président de la Commission du Logement.   A l'ordre du jour de la Conférence de Presse:  - les vœux du Président du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-01-11T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=360 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=360 Les Elus membres de la Commission de l’Environnement et du Cadre de Vie ont élu aujourd’hui Bernard MARQUET en qualité de Rapporteur du projet de loi n° 860, portant création d’un Code de l’Environnement. Président de la Commission de l’Environnement et du Cadre de Vie et fortement impliqué à Monaco, comme à l’international, en faveur de la préservation des ressources naturelles, Bernard MARQUET ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-01-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=359 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=359 "Mes bien chers Compatriotes, L’année écoulée aura été celle de tous les dangers pour nos pays-partenaires en Europe et dans le monde. Au sein de la tourmente mondiale, notre Principauté reste un ilot de prospérité et de concorde. Nous avons célébré avec émotion le mariage du Prince Albert et de la Princesse Charlène, moment majeur dans l’histoire de Monaco. Pour autant, les chantiers ne ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2012-01-02T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=358 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=358 A l’initiative du Président du Conseil National, et conformément à l’information qui avait été communiquée à tous les Elus de l’Assemblée, en Commission Plénière d’Etude du 1er juin 2011, un premier voyage de presse a été organisé, le jeudi 15 décembre 2011, à Monaco, afin de mieux faire connaître les réalités monégasques. Ce premier ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-12-15T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=357 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=357 Discours du Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, prononcé à l'occasion de la Séance Publique du Budget Primitif 2012, qui s'est déroulée le vendredi 9 Décembre 2011.   Merci Monsieur le Ministre pour votre déclaration. Monsieur le Ministre, Madame et Messieurs les Conseillers de Gouvernement, Chers Collègues, Chers Compatriotes,   Monsieur le Rapporteur, permettez-moi, à mon tour, de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-12-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=354 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=354 Mardi 6 décembre 2011 à 14 heures30 M. Jean-François Robillon, Président du Conseil National, était accompagné de M. Fabrice Notari, Vice-Président de l'Assemblée, et de M. Alexandre Bordero, Président de la Commission des Finances et de l’Economie Nationale. L’Ordre du jour sera le suivant :  1.         Le calendrier législatif – Séance Publique du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-12-06T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=353 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=353 Devenir Monégasque par naturalisation n’est pas un acte anodin. Par la naturalisation, qui intervient sur la seule décision du Prince Souverain, un homme ou une femme accepte d’abandonner son allégeance envers une autre Nation, pour devenir sujet du Prince. Cet acte fondateur signifie également l’entrée dans la citoyenneté monégasque. En effet, le nouveau citoyen rejoint ainsi la grande famille monégasque, et dans le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=351 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=351 Le Président du Conseil National, Jean-François Robillon a participé, lundi 21 novembre, au Conseil d’Administration du Centre Scientifique de Monaco, qui réunit 12 membres, nommés par l’Ordonnance Souveraine n° 3.470 du 16 septembre 2011, pour une période de trois ans (cf Ordonnance Souveraine ci-après). La création du Centre Scientifique de Monaco en 1960 fut motivée par le désir du Prince Rainier III de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=352 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=352 Dans le cadre de la Conférence Monaco + 5 « Construire une Europe adaptée aux enfants : changer une vision en réalité », le Conseil National et l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe ont organisé, lundi 21 novembre 2011 après-midi, une table ronde de haut niveau, en présence de S.A.R. la Princesse de Hanovre, afin d’aborder la problématique de la mise en œuvre effective des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=349 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=349 C’est avec une profonde tristesse que le Conseil National a appris la disparition de S.E. Mme Odile REMIK-ADIM, ancien Ambassadeur Plénipotentiaire de la République française à Monaco et ancienne Doyenne du Corps Diplomatique et Consulaire en Principauté. A maintes reprises, le Conseil National a pu rencontrer S.E. Mme REMIK-ADIM qui a toujours été un interlocuteur constructif, à l’écoute des attentes de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=350 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=350 Dans le cadre des festivités de la Fête Nationale, le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, invite tous les Monégasques et leur famille à se retrouver sur le Place du Palais, samedi 19 novembre, à partir de 11 heures. Ce moment de liesse nationale est l’occasion de réunir la grande famille monégasque, d’en célébrer les spécificités et l’unité, en renouvelant notre ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=342 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=342 Le point presse du Conseil National, du mois de novembre, a permis aux journalistes de merner une discussion ouverte et constructive,avec les représentants de l'Institution, sur les grands dossiers d'actualité. Le Président du Conseil National était accompagné du Vice-Président, M. Fabrice NOTARI, du Président de la Commission des Finances et de l'Economie Nationale, M. Alexandre BORDERO, et de Mme Michèle DITTLOT, Conseiller ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=348 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=348 Le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON* a reçu, le jeudi 10 novembre 2011, M. Pavol HRUŠOVSKÝ**, Président du Conseil National slovaque, en visite officielle en Principauté. Ce déplacement avait été imaginé lors de la nomination de S.E. M. Marek ESTOK, en qualité d’Ambassadeur de Slovaquie en Principauté. Il avait, à cette occasion, rencontré le Président ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=340 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=340 Renforcer la sécurité juridique des nombreux étrangers qui travaillent et résident à Monaco, tel est l’objectif simple, et pourtant primordial, de la proposition de loi du Conseil National relative au droit international privé. Dans un Pays composé de près de 120 nationalités, il n’est pas toujours aisé de déterminer, en l’état actuel du droit monégasque, quelles sont les règles ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=341 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=341 Mardi 8 novembre 2011, le Ministre d’Etat et le Président du Conseil National ont visité le chantier du futur bâtiment du Conseil National, en présence du Conseiller de Gouvernement pour l’Intérieur, du Conseiller de Gouvernement pour l’Equipement, l'Environnement et l’Urbanisme, du Secrétaire Général du Ministère d’Etat, du Directeur du Service des Travaux Publics, et de l’architecte du projet, M. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=347 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=347 Mardi 8 novembre, le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON participait à la Conférence de Presse relative au Marché de la Condamine, aux côtés du Minsitre d'Etat, S.E. M. Michel ROGER, et du Maire de Monaco, M. Georges MARSAN. A cette occasion, le programme de réhabilitation du marché de Monaco, qui devrait s'achever fin avril 2012, a été présenté à la presse. Le projet ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=339 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=339 Du 26 au 28 octobre, Moscou a accueilli une Conférence ministérielle de haut niveau visant à ouvrir la Convention internationale MEDICRIME à la signature des Etats. Douze Etats, parmi lesquels la France, l’Allemagne, la Belgique, la Russie, l’Ukraine, l’Islande et Chypre, ont d’ores et déjà signé ce texte de première importance, qui vise à criminaliser la contrefaçon de produits médicaux, dont ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-11-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=338 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=338 A l’invitation de Mme Fernanda CASIRAGHI, Présidente de l’Association des Entrepreneurs Italiens de Monaco, le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, a participé à un dîner débat au Monte Carlo Bay Hotel, le mercredi 26 octobre 2011. Invité d’honneur de la soirée, Jean-François ROBILLON a présenté aux nombreux membres de l’Association, le fonctionnement et les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-10-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=337 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=337 Dans le cadre de leur programme de formation sur le fonctionnement des Institutions monégasques, les élèves fonctionnaires de la promotion 2012 ont été reçus par le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON, accompagné pour l’occasion de Mme Laurence GUAZZONNE-MILLIASSEAU, Chargée de Mission pour les Affaires Sociales. Après une présentation des prérogatives du Parlement au sein du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-10-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=335 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=335 Le Président du Conseil National et de nombreux élus ont accueilli, tout au long de cette journée, les nombreux visiteurs venus découvrir l’Assemblée monégasque. Les élus ont présenté, au cœur de l’hémicycle, le rôle du Conseil National au sein des Institutions de la Principauté. De très nombreuses questions du public ont donné lieu à des échanges et débats ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-10-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=336 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=336 Discours du Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, prononcé à l'occasion de la séance publique de vote du Budget Rectificatif 2011, qui s'est déroulée le vendredi 14 octobre 2011.   "Monsieur le Ministre, Madame et Messieurs les Conseillers de Gouvernement, Chers Collègues, Mes Chers Compatriotes, A la fin du XIXème siècle, l’éditorialiste, Aurélien SCHOLL, regrettait ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-10-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=333 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=333 Discours du Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, prononcé à l'occasion de la première séance publique consacrée à l'examen du Budget Rectificatif 2011, qui s'est déroulée le mardi 11 octobre 2011.         Séance Publique du 11 octobre 2011 Budget Rectificatif 2011 Intervention de Jean-François ROBILLON     " Merci, Monsieur le Ministre pour votre ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-10-14T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=334 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=334   Ordre du Jour du Point de Presse du 13 octobre 2011 à 14h30 En présence de Jean-François Robillon, Président du Conseil National, accompagné de Fabrice Notari, Vice-Président et d’Alexandre Bordero, Président de la Commission des Finances et de l’Economie Nationale. 1. Le calendrier budgétaire : a)      les débats du budget rectificatif 2011. b)     les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-10-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=332 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=332 A l’invitation du Président de la Chambre des Représentants de la République de Malte, Michael FRENDO, le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, accompagné du Vice-Président, Fabrice NOTARI, ont participé  à la  6ème Conférence des Présidents de Parlement des petits Etats d’Europe, qui s’est tenue les 6 et 7 octobre 2011 à La Valette. Lors de cette ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-10-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=331 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=331 A l’invitation de la Chambre des Représentants de la République de Malte, le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, se rendra du 5 au 8 octobre prochain à  La Valette (Malte) afin de participer à la  6ème Conférence des Présidents de Parlement des petits Etats d’Europe. Il sera accompagné pour l’occasion, du Vice-Président, Fabrice NOTARI. Cette Conférence ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-10-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=330 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=330 Le Président de la Commission Supérieure des Comptes, M. James CHARRIER, et Mlle Sabine-Anne MINAZZOLI, Secrétaire Générale de la Commission, ont été reçus, le lundi 3 octobre 2011, par le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON, accompagné pour l’occasion de son Chef de Cabinet, M. Jean-Sébastien FIORUCCI. La Commission Supérieure des Comptes a été instituée ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-10-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=329 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=329 Lisbonne a accueilli les 29 et 30 septembre 2011, la 9ème Conférence du Conseil de l’Europe réunissant les Ministres de la Santé des Pays membres, autour de la problématique des « soins de santé adaptés aux enfants : construire un avenir sain pour et avec les enfants ». Invité par l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe pour représenter l’Organisation et son ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-09-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=328 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=328 Le Groupe d'Etats contre la Corruption (GRECO)* a effectué une visite en Principauté, du 12 au 16 septembre 2011, dans le cadre de son troisième cycle d'évaluation**, relatif aux thèmes des incriminations prévues par la Convention pénale sur la corruption (thème 1) et la transparence du financement des partis politiques (thème 2). La mission d’évaluation a pour but de recueillir des informations complémentaires ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-09-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=327 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=327 A l'occasion de la Journée Internationale de la Démocratie, instaurée le 15 septembre par l'Assemblée Générale de l'Organisation des Nations-Unies (O.N.U.), dont la Principauté est membre, le Conseil National est heureux de s'associer à cette démarche, qui reconnait le caractère indéfectible et universel des principes démocratiques.   Le choix du 15 septembre correspond à la commémoration du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-09-15T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=326 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=326 ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-09-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=325 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=325 Dans le cadre de sa récente prise de fonction, Mme Marie-Pascale Boisson, Directeur du Service d’Information et de Contrôle sur les Circuits Financiers (SICCFIN) a été reçue, le mardi 6 septembre 2011, par le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON, accompagné pour l’occasion de son Chef de Cabinet, M. Jean-Sébastien FIORUCCI. Le SICCFIN a été créé en 1994 afin de renforcer le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-09-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=324 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=324 A l’occasion de son séjour en Principauté, M. Viktor TUSHAJ, Maire de la Ville de Lezhe en Albanie, a été reçu au  Conseil National par le Président Jean-François ROBILLON. En présence également du Marquis Giuseppe DURAZZO, Consul honoraire d’Albanie à Monaco, de M. Alexandre BORDERO, Président de la Commission des Finances et de l’Economie Nationale du Conseil National et de M. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-08-31T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=323 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=323 Le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON et le Président de la Commission des Relations Extérieures, M. Jean-Charles  GARDETTO, ont reçu vendredi 5 août, M. Ranko KRIVOKAPIC, Président du Parlement du Monténégro. Ils ont évoqué ensemble, dans un climat convivial, les relations entre Monaco et le Monténégro, notamment au niveau parlementaire, et discuté de sujets ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-08-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=321 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=321 Le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON et Pierre LORENZI, Président de la Commission de l’Education et de la Jeunesse, avaient invité le mardi 26 juillet 2011 dans l'Hémicycle du Conseil National, tous les jeunes Monégasques lauréats du baccalauréat 2011. Il s’agissait d’une première pour le Président du Conseil National qui a souhaité honorer les élèves de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-07-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=320 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=320 A l’invitation du Parlement de Serbie, la délégation du Conseil National, composée de M. Guillaume ROSE et de Mme Michèle DITTLOT, s’est rendue à Belgrade, du 6 au 10 juillet 2011, afin de participer aux travaux de la 20ème Session annuelle de l’Assemblée Parlementaire de l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (AP OSCE*), dont les débats ont essentiellement porté sur ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-07-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=319 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=319 Suite aux évènements tragiques qui endeuillent le Royaume de Norvège, le Président du Conseil National a adressé un message de condoléances à Monsieur Dag Terje ANDERSEN, Président du Stortinget, Parlement de la Norvège.             'Monsieur le Président,             C’est avec une grande stupeur et un ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-07-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=318 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=318 A la suite de la diffusion de l'émission 'C dans l' air', sur l'antenne de France 5 le mercredi 20 juillet dernier, le Président du Conseil National, Monsieur Jean-François ROBILLON, a souhaité réagir aux propos de Monsieur Christophe BARBIER, Directeur de la Rédaction du magazine 'L'Express', tenus sur le plateau de l'émission: " En ma qualité de Président du Conseil National élu pour défendre les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-07-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=316 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=316 ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-07-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=315 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=315 A l’occasion de son séjour en Principauté, dans le cadre des festivités du Mariage Princier, M. Mahamadou IDRISSA, Consul Honoraire de la Principauté de Monaco au Niger, a été reçu au  Conseil National par le Président Jean-François ROBILLON. Ils ont évoqué ensemble, dans un climat convivial, les relations d’amitié et de coopération qu’entretiennent les deux Pays, notamment au ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-06-29T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=314 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=314 Conformément à l’article 62 de la Constitution et aux articles 12 et 20 de la loi n°771 du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la première Session Ordinaire de l’année 2011, le Conseil National se réunira en séance publique :  Séance Publique du mardi 28 juin  2011 à partir de 17 heures I. Désignation d'un membre de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-06-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=313 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=313 Cette année, à l’occasion de la semaine de l’environnement, Bernard MARQUET, Président de la Commission de l’Environnement et du Cadre de Vie,  s’est rendu à la septième édition du salon Monacology. Il a visité les différents stands ainsi que les ateliers qui amènent les enfants et leurs parents à réfléchir sur l'idée d'un développement durable et d’un engagement ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-06-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=311 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=311 Depuis l’annonce de l’arrêt du projet Vasconi par le Gouvernement Princier en juin 2010, je n’ai cessé de défendre une solution qui devait aller dans le sens de la préservation des finances de l’Etat, de l’intérêt des usagers du service public de la santé et permettre au Gouvernement de respecter sa parole de livrer 500 logements pour les Monégasques d’ici à la fin de la mandature en cours. Il ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-06-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=310 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=310 Le Conseil National s’est réuni en Commission Plénière d’Etude le 7 juin 2011, afin de désigner les représentants de la Haute Assemblée au Conseil d'Administration du C.H.P.G. ainsi qu’au Conseil Stratégique pour l'Attractivité. Les Conseillers Nationaux ont élu MM. Alexandre BORDERO et Roland MARQUET(1), représentant le Conseil National au Conseil d’Administration du CHPG pour un mandat de trois ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-06-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=312 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=312 Le Président et le Vice-Président du Conseil National se sont rendus en visite sur le chantier du nouveau bâtiment de la haute Assemblée. Ils ont été accueillis par M. Jean-Marie VERAN, Directeur des Travaux Publics, ainsi que par l’architecte du projet M. Jean-Michel UGHES, afin d’évaluer l’avancée des travaux du nouveau Conseil National. Débutés à l’été 2009, les travaux de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-06-06T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=309 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=309 Lien vers les publications du conseil national ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-06-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=308 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=308 Pierre LORENZI, Président de la Commission de l’Education et de la Jeunesse, accompagné de Mme Laurence GUAZZONNE-MILLIASSEAU, Chargée de Mission pour les Affaires Sociales au sein du Cabinet du Président, a reçu le 1er juin 2011 dans l'hémicycle du Conseil National, un groupe d’élèves allemands du lycée Luitpold-Gymnasium (Munich). Cette visite en Principauté s’intègre dans le programme ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-06-01T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=307 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=307 Il me tient particulièrement à cœur de vous adresser, en mon nom ainsi qu’en celui de tous les Conseillers Nationaux, nos plus fervents encouragements et nos vœux chaleureux de pleine réussite dans l’accomplissement de vos épreuves.   Tous les Monégasques et les Résidents vous soutiennent dans les défis que vous allez affronter. Nous savons que nous pouvons compter sur vous pour vous dépasser et porter haut ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-05-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=306 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=306   Pierre LORENZI, Président de la Commission de l’Education et de la Jeunesse, accompagné de Mme Laurence GUAZZONNE-MILLIASSEAU, Chargée de Mission pour les Affaires Sociales au sein du Cabinet du Président, a reçu le 19 mai 2011 dans l'hémicycle du Conseil National, un groupe d’élèves allemands du lycée Gustav HEINEMANN (Berlin). Cette visite en Principauté s’intègre dans le programme ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-05-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=304 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=304 Conformément à l’article 62 de la Constitution et aux articles 12 et 20 de la loi n°771 du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la première Session Ordinaire de l’année 2011, le Conseil National se réunira en séance publique :   Séance Publique du mardi 10 mai 2011 à partir de 17 ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-05-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=303 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=303 Monaco a une nouvelle fois confirmé sont statut de délégation influente au sein de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe (Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe) lors des travaux de la deuxième session ordinaire de cette Assemblée, réunie à Strasbourg, du 11 au 15 avril 2011. M. Jean-Charles GARDETTO et M. Bernard MARQUET étaient les seuls représentants de la délégation ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-04-20T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=302 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=302 Dans le cadre de sa récente prise de fonction et conformément à la tradition, M.Jean-Pierre DRENO, nouveau Procureur Général, a été reçu le lundi 18 avril 2011 par le Président M. Jean-François ROBILLON, accompagné pour l’occasion de son Chef de Cabinet, M. Jean-Sébastien FIORUCCI. Cette première rencontre s'est déroulée dans une ambiance conviviale et constructive. Pendant ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-04-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=301 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=301 Voilà de nombreuses années qu’à chaque discussion budgétaire avec le Gouvernement, les Conseillers Nationaux réclamaient que les délais de versement des bourses d’études soient raccourcis. En effet, jusqu’à présent, le premier versement intervenait au mieux à la mi-novembre pour environ 1/3 des dossiers, les paiements s’échelonnant jusqu’à mi-décembre ; le second ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-04-11T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=300 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=300 Retrouvez l'intégralité de la Séance Publique du Conseil National du lundi 4 avril 2011 Lien vers la Séance Publique   Discours de M. Jean-François ROBILLON suite à sa réélection en qualité de Président du Conseil National : « Madame la Présidente, très chère doyenne et amie, Monsieur le Ministre d’Etat, Madame et Messieurs les Conseillers de Gouvernement, Chers ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-04-04T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=298 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=298 1. HOMMAGE  A  LA  MEMOIRE  DE  FEU  S.A.S. LA PRINCESSE ANTOINETTE DE MONACO 2. HOMMAGE A LA MEMOIRE DE FEU M. JEAN-MARIE NOTARI, ANCIEN CONSEILLER NATIONAL 3. RENOUVELLEMENT DU BUREAU DE L’ASSEMBLEE 4. RENOUVELLEMENT DES SECRETAIRES 5. RENOUVELLEMENT DES MEMBRES ET DES PRESIDENTS DES COMMISSIONS PERMANENTES 6. RECONDUCTION DES COMMISSIONS SPECIALES – RENOUVELLEMENT DES MEMBRES ET DES PRESIDENTS 7. RENOUVELLEMENT DES DELEGATIONS AUX COMMISSIONS ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=299 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=299 Le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON accompagné du Vice-Président, M. Fabrice NOTARI, du Président de la Commission des Relations Extérieures, M. Jean-Charles GARDETTO, a reçu le mardi 29 mars 2011, dans l'Hémicycle, les membres du Club des Résidents Etrangers de Monaco. Le CREM propose à ses adhérents de suivre un programme fourni et varié afin de mieux appréhender le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=296 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=296 A l’occasion de la Journée Internationale de l’Eau instituée par l’ONU, le Conseil National a organisé, en collaboration avec la Commission Environnement, agriculture et questions territoriales de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe (A.P.C.E.), une Conférence sur les bilans des Conventions sur les Eaux Internationales,  le mardi 22 mars 2011. A l’invitation du Président du Conseil National, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=297 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=297 Les 10 élèves Agents de Police de Monaco, accompagnés du Commissaire Richard MARANGONI, du Commandant Principal Fabrice PRONZATI et du Major Eric GIOANNI, du centre de formation et de recrutement, ont été reçus le vendredi 25 mars 2011, dans l'Hémicycle du Conseil National par le Président de l’Assemblée, M. Jean-François ROBILLON, le Président de la Commission de l’Education et de la Jeunesse, M. Pierre ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=294 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=294 Le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, a reçu, le vendredi 18 mars 2011, le Président l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe, M. Mevlüt ÇAVUŞOGLU. Quelques semaines après le récent déplacement du Président du Conseil National à Strasbourg, à l’invitation du Président de l'APCE, cette visite officielle témoigne une nouvelle fois des excellentes ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=292 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=292   C'est avec une profonde tristesse que je viens d’apprendre le décès de Son Altesse Sérénissime la Princesse Antoinette. La Princesse Antoinette était chère au cœur de tous les Monégasques et l’ensemble des Conseillers Nationaux sont aujourd’hui profondément attristés. Nous gardons tous le souvenir de sa personnalité si attachante, fidèle aux traditions de la Principauté, à ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=291 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=291 M. Mevlüt ÇAVUŞOGLU, Président de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe effectuera du 18 au 20 mars prochain, une visite officielle en Principauté, à l'invitation du Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON. Au cours de son séjour, M. ÇAVUŞOGLU sera reçu en audience par S.A.S. le Prince Souverain, s’entretiendra au Conseil National en tête à tête avec le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=289 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=289 A l’invitation du Conseil National, la Principauté de Monaco accueillera, la 21ème Session Annuelle de l’A.P. O.S.C.E., qui se déroulera du 5 au 9 juillet 2012. Dans le cadre de la préparation de cette prochaine réunion inter-parlementaire, qui réunira près de 500 parlementaires issus des 56 Etats composant l’AP. O.S.C.E., de Vancouver à Vladivostok,  le Président du Conseil National, Jean-François ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-15T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=290 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=290   A la suite du terrible tremblement de terre qui a frappé le Japon le 11 mars 2011, le Président du Conseil National a adressé un message de condoléances à Messieurs Takahiro YOKOMICHI et Takeo NISHIOKA respectivement, Président de la Chambre des Représentants et Président de la Chambre des Conseillers du Japon.         « Monsieur le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-14T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=286 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=286 Le Conseil National a célébré, comme il le fait chaque année depuis 2003, la Journée Internationale de la Femme, à l’initiative de la Commission des Droits de la Femme et de la Famille, présidée par Mme Catherine FAUTRIER. Pour cette nouvelle édition, le Conseil National a mis à l’honneur l’Union des Femmes Monégasques (UFM), en conviant les membres du Conseil d’Administration, les membres ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=285 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=285 A l’initiative conjointe du Conseil de l’Europe et de la Commission européenne, des rencontres de haut niveau se sont déroulées à Bruxelles, les 28 février et 1er mars dernier, sur le thème de la « responsabilité sociale partagée : restituer la confiance et assurer une cohésion sociale durable dans un contexte de transition ». Ces journées de travail ont été ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-03-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=284 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=284   Prés de 240 Parlementaires issus de 53 Etats membres ont participé aux réunions d’hiver 2011 de l’Assemblée Parlementaire de l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (AP OSCE), organisées à Vienne, les 24 et 25 février dernier. Au cœur des débats des Parlementaires cette année, deux grandes problématiques d’actualité : la situation dans le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-02-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=283 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=283 Le Président Jean-François ROBILLON, a reçu le vendredi 17 février 2011, S. E. M. Antonio MORABITO, Ambassadeur d’Italie et M. Francesco TALARICO, Président du Conseil Régional de la Calabre et membre du Comité de coordination de la Conférence des Présidents de l’Assemblée législative des Régions italiennes. Au cours d’un entretien chaleureux, tenu dans l’Hémicycle du Conseil ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-02-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=282 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=282 Après le vote unanime des Membres de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe, en octobre 2009, marquant la sortie de Monaco de la procédure de suivi, engagée depuis l’adhésion de la Principauté au Conseil de l’Europe, en 2004, une nouvelle phase  consacrée au dialogue de post-suivi s’ouvre à présent pour notre Pays. Première étape du processus de post-suivi, la visite ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-02-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=281 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=281 Les Conseillers Nationaux, réunis le 10 février en Commission Plénière d’Etude, ont élu à l’unanimité des présents, toutes tendances politiques confondues, M. Alexandre BORDERO(1), Président de la Commission des Finances et de l’Economie Nationale, comme représentant de l’Institution au sein du Conseil Scientifique de la Statistique et des Etudes Economiques de Monaco, instauré dans le cadre de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-02-11T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=280 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=280 Du 24 au 28 janvier 2011, la délégation monégasque composée de M.  Jean-Charles GARDETTO, M. Bernard MARQUET et M. Laurent NOUVION, a participé aux travaux de la première partie de session 2011 de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe (A.P.C.E.), aux côtés des délégations des 46 autres Etats membres de cette Organisation internationale, à laquelle la Principauté de Monaco a ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-02-01T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=279 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=279 Le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, était présent à Strasbourg, au Conseil de l’Europe, à l’invitation du Président de l’Assemblée Parlementaire (APCE), M. Mevlüt ÇAVUŞOĞLU, les 24 et 25 janvier derniers. (photo1) Première visite à l’APCE, pour le Président ROBILLON, il a, à cette occasion, rencontré de nombreux parlementaires et des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-01-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=278 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=278 Plus d’un an après la fin de la procédure de suivi du Conseil de l’Europe à laquelle avait été soumise la Principauté Monaco lors de son adhésion au Conseil de l’Europe en 2004, le Président du Conseil National invité à l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), par le Président de l’APCE, M. Mevlüt ÇAVUŞOĞLU, assistera du 24 au 25 janvier, à ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-01-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=277 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=277   Les élèves de la promotion 2010-2011 de l'Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) de Monaco, accompagnées de Mmes Monique LE DU, Directrice de l’Institut et Annie TOMATIS, Cadre de Santé formateur, ont été reçus au Conseil National, le lundi 17 janvier 2011, par le Président, M. Jean-François ROBILLON, la Présidente de la Commission des Intérêts Sociaux et des Affaires Diverses, Mme ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-01-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=276 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=276   Selon la tradition instaurée par le Conseil National depuis la précédente législature, le Président Jean-François ROBILLON et de nombreux Conseillers Nationaux, ont rendu visite aux aînés du Cap Fleuri et de la Fondation Hector Otto, afin de leur témoigner tout leur attachement et leur reconnaissance pour avoir façonné le Monaco d'aujourd'hui et de leur adresser leurs meilleurs vœux pour cette nouvelle ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-01-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=274 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=274 Commémoration du 100ème anniversaire de la Constitution de 1911 Mercredi 5 janvier 2011, à 16 heures    Son Altesse Sérénissime le Prince Souverain, Se rendra au Conseil National, le mercredi 5 janvier prochain, à 16h00. A cette occasion, le Conseil National se réunira  en  Séance Privée Solennelle, afin de célébrer le Centenaire de la Constitution de 1911, accordée par le Prince Albert ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-01-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=275 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=275 Commémoration du 100ème anniversaire de la Constitution de 1911 Mercredi 5 janvier 2011, à 16 heures   Son Altesse Sérénissime le Prince Souverain, S'est rendu au Conseil National, le mercredi 5 janvier 2011. A cette occasion, le Conseil National s'est réuni en  Séance Privée Solennelle, afin de célébrer le Centenaire de la Constitution de 1911, en présence des Membres du Cabinet Princier, des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2011-01-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=273 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=273 Selon la tradition instaurée par le Conseil National depuis la précédente législature, le Président Jean-François ROBILLON et de nombreux Conseillers Nationaux, ont rendu visite aux aînés de la Principauté de Monaco, afin de leur témoigner tout leur attachement et leur reconnaissance pour avoir façonné le Monaco d'aujourd'hui. A la veille des fêtes de fin d’année, ils ont partagé un ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-12-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=270 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=270 Le 25 novembre, à l'occasion de la Journée Internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, l’Union Interparlementaire encourage les parlements et organisations à se joindre à la campagne intitulée « Parlements contre la violence faite aux femmes », pour faire de la lutte contre ce fléau une priorité politique absolue. Cette année, l'Union ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-11-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=271 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=271 Le Conseil National a célébré jeudi 25 novembre, pour la cinquième fois, la Journée Internationale des Droits de l’Enfant, devant de nombreux invités représentants les Autorités monégasques et les nombreuses associations très actives en Principauté. Cette année, la question de l’introduction de produits Bio dans la restauration collective et, en particulier, dans les cantines scolaires, a ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-11-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=269 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=269 C'est avec une profonde tristesse que je viens d'apprendre la disparition de Madame Emma de SIGALDI. Artiste pluridisciplinaire, elle se lance très jeune dans une carrière de danseuse, qui lui permet de faire la rencontre de la danseuse russe Anna Pavlova et d’accéder au statut de prima ballerina à Munich à l’âge de 17 ans. Mais c’est la sculpture qui lui fera parcourir le monde et au-delà exporter avec élégance ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-10-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=268 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=268 Dans le cadre de leur programme de formation sur le fonctionnement des Institutions monégasques, les jeunes élèves fonctionnaires de la promotion 2011 ont été reçus au Conseil National, par son Président, M. Jean-François ROBILLON, accompagné de Mme Laurence GUAZZONNE-MILLIASSEAU, Chargée de Mission pour les Affaires Sociales. Après une présentation du rôle et du fonctionnement du Parlement au sein des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-10-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=267 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=267 Le Président Jean-François ROBILLON a reçu, jeudi 21 octobre 2010, au Conseil National, S.E. M. Marek EŠTOK, Ambassadeur de Slovaquie en France et en Principauté de Monaco, à l'occasion de sa récente prise de fonction.  En présence également de Mme Cristina NOGHES-MENIO, Consul honoraire de Slovaquie à Monaco, de M. Jean-Charles GARDETTO, Président de la Commission des Relations Extérieures  du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-10-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=266 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=266 A l’invitation du Président de la Chambre des Députés du Grand-Duché de Luxembourg, Laurent MOSAR, le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, accompagné du Vice-Président, Fabrice NOTARI, ont participé  à la  5ème Conférence des Présidents de Parlement des petits Etats d’Europe, qui s’est tenue les 18 et 19 octobre 2010 au Luxembourg. Cette conférence ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-10-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=265 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=265 Le Président du Conseil National à la 5ème Conférence des Présidents de Parlement des petits Etats d’Europe. Luxembourg, 17-19 octobre 2010 A l’invitation de la Chambre des Députés du Grand-Duché de Luxembourg, le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, accompagné du Vice-Président, Fabrice NOTARI, se rendront les 18 et 19 octobre prochain au Luxembourg afin de participer à ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-10-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=264 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=264 De nombreux élus ont accueilli, tout au long de cette journée, les nombreux visiteurs venus découvrir l’Assemblée monégasque. Les élus ont présenté, au cœur de l’hémicycle, le rôle du Conseil National au sein des Institutions de la Principauté. De très nombreuses questions du public ont donné lieu à des échanges et débats enrichissants. La visite se poursuivait ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-10-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=263 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=263 Le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, est arrivé mardi dernier à Shanghai où se déroule jusqu’au 31 octobre prochain l’Exposition Universelle placée cette année sous la thématique « meilleure ville, meilleure vie ». Le Président du Conseil National, participera aux manifestations officielles de la Journée Nationale de Monaco, célébrée le 7 ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-10-06T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=262 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=262 Le Président Jean-François ROBILLON et de nombreux Conseillers Nationaux, ont rendu visite aux aînés de la Résidence A Qietüdine, récemment installés dans ce nouvel établissement. Il faut rappeler que la construction de cette nouvelle maison de retraite semi-médicalisée au cœur de Monaco avait été programmée à l’initiative du Conseil National qui œuvre depuis 2003 en ce ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-09-20T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=261 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=261 A l'occasion de la Journée Internationale de la Démocratie, instaurée le 15 septembre par l'Assemblée Générale de l'Organisation des Nations-Unies (O.N.U.), dont la Principauté est membre, le Conseil National est heureux de s'associer à cette démarche, qui reconnait le caractère indéfectible et universel des principes démocratiques.   La Journée internationale de la démocratie vise à ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-09-15T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=259 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=259   Le Président Jean-François ROBILLON a reçu le mercredi 8 septembre 2010, M. Roland KWEMAIN, Président Mondial 2010 de la Jeune Chambre Internationale (JCI), présent en Principauté à l’invitation de la Jeune Chambre Economique de Monaco (JCEM). Etaient également présents, à cette occasion, M. Kevin HIN, Président de la JCEM, Mlle Serena BENEDETTI et M. Alexandre TOMASINI, respectivement ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-09-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=258 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=258 A l’attention des Athlètes et de la Délégation Monégasqueaux Jeux Olympiques de la Jeunesse d’été 2010Singapour 14-26 août 2010 En cette première édition des Jeux Olympiques de la Jeunesse, auxquels vous allez participer, tous les Monégasques et les Résidents vous soutiennent dans les défis que vous allez relever à partir du 14 août prochain. Nous savons que nous pouvons compter sur ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-08-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=257 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=257 Le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, a reçu aujourd’hui le Président de la Région Provence Alpes Cote d’Azur, M. Michel VAUZELLE, Député des Bouches du Rhône, Président de l’association mondiale des régions, ancien Ministre et ancien garde des Sceaux. Ils ont évoqué ensemble, dans un climat convivial, les relations franco-monégasques entretenues notamment au niveau ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-07-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=256 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=256 Le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, a reçu le 29 juillet 2010,  le Professeur Guy CARCASSONNE, Constitutionnaliste à l’Université Paris X-Nanterre, ancien Conseiller au Cabinet du Premier Ministre (1988-1991), a été l’un des 13 sages du Comité de réflexion et de proposition sur la modernisation et le rééquilibrage des Institutions de la Vème République ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-07-29T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=255 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=255 Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, Présidente de la Commission des Intérêts Sociaux et des Affaires Diverses a reçu l’Abbé Stéphane MANFREDI, Maître des Cérémonies Pontificales et Cérémoniaire Episcopal ainsi que l’Abbé Ludovic DANTO, Professeur de droit canonique à l’Université Catholique de l’Ouest et Juge au tribunal ecclésiastique interdiocésain d’Angers. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-07-27T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=253 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=253 Le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON*, a participé à la 3ème Conférence Mondiale des Présidents de Parlement qui s est tenue au palais des Nations Unies de Genève (Suisse), du 19 au 21 juillet courant. La conférence a rassemblé près de 150 Présidents des Parlements ou organisations interparlementaires venus de toutes les régions du Monde. La Conférence Mondiale ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-07-22T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=254 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=254 'Monsieur le Président de l’Union Interparlementaire Mesdames et Messieurs les Présidents de Parlements, Chers Collègues parlementaires, Permettez-moi tout d'abord, au nom de la délégation monégasque, de féliciter très chaleureusement l’Union Interparlementaire et en particulier son Secrétariat général, pour la remarquable organisation de cette 3ème Conférence Mondiale des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-07-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=252 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=252 Le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON*, participera à la 3ème Conférence Mondiale des Présidents de Parlement qui se tiendra  dans la salle de l’Assemblée Générale des Nations Unies, à Genève (Suisse), du 19 au 21 juillet prochain. La conférence rassemble près de 150 Présidents des Parlements ou organisations interparlementaires venus de toutes les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-07-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=251 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=251 Pendant deux jours, les Jeudi 1er et vendredi 2 juillet 2010, le Président du Conseil National et une délégation d’Elus monégasques ont reçu une délégation du Groupe d’Amitié France-Monaco du Sénat français, conduite par Christophe-André FRASSA. Il s’agissait de la deuxième réunion du Groupe d’Amitié France-Monaco. A l’ordre du jour de cette rencontre : la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-07-02T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=249 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=249 Conformément à l’article 62 de la Constitution et aux articles 12 et 20 de la loi n°771 du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la première Session Ordinaire de l’année 2010, le Conseil National se réunira en séance publique : Séance Publique du lundi 28 juin  2010 à 18 heures annonce des projets de loi deposes par le gouvernement et renvoi ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-28T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=250 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=250 Suite à la très fructueuse rencontre de présentation des différentes structures de médiateur (ombudsman), qui s’est tenue à Monaco en avril dernier, à l’initiative conjointe du Conseil National et du Conseil de l’Europe, Mme Sophie LAVAGNA, Présidente de la Commission de Législation, a été invitée à prendre part à la 4e Rencontre de l’Association des Ombudsmans de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=248 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=248 Le Président et l’ensemble des Elus du Conseil National ont l’honneur de se faire les interprètes de la liesse du peuple monégasque, suite à l’annonce officielle des Fiançailles de  S.A.S.  le  Prince  Albert  II  de  Monaco  avec  Mademoiselle Charlène Wittstock. Tous les habitants et les amis de la Principauté de Monaco se réjouissent aujourd’hui de cette bonne ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=247 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=247 Au terme de la réunion de la Commission d'attribution des Logements Domaniaux, qui rassemble des représentants du Gouvernement, du Conseil National, de la Mairie, et des services administratifs concernés, une conférence de presse s'est tenue, à l'invitation du Président du Conseil National, du Président de la Commission du Logement et de la Présidente de la Commission des Intérêts Sociaux et des Affaires Diverses, au sein du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=245 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=245 Le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON et le Président de la Commission des Finances et de l’Economie Nationale, M. Alexandre BORDERO ont reçu le mardi 15 juin 2010, dans l'Hémicycle, près d’une cinquantaine de membres de la JCE de Monaco, à l’occasion de leur Assemblée Plénière mensuelle. En ouverture de cette séance de la JCE, le Président du Conseil National a ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-15T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=246 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=246 Dans le cadre des programmes d’Education Civique, et notamment de découverte du fonctionnement des institutions monégasques, M. Jean-François ROBILLON, Président du Conseil National et M. Pierre LORENZI, Président de la Commission de l’Education et de la Jeunesse, ont reçu les élèves  de la classe de 7ème A de l’Ecole des Révoires, en présence de leur institutrice, Mme Catherine ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-14T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=244 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=244 Le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON, accompagné d’une délégation du Conseil National *, s’est rendu les 11 et 12 juin dernier à Limassol (Chypre) pour participer à la Conférence Européenne des Présidents de Parlement. Il répondait ainsi à l’invitation de Messieurs Marios GAROYIAN, Président de la Chambre des Représentants chypriote et Mevlüt ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-12T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=243 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=243 Le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON, participera à la Conférence européenne des Présidents de Parlement qui se tiendra à Limassol, les 11 et 12 juin prochain. La conférence rassemble les présidents des parlements des 47 États membres du Conseil de l’Europe. M. Marios GAROYIAN, Président de la Chambre des Représentants chypriote, M. Mevlüt ÇAVUSOGLU, Président de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=242 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=242 La Journée Mondiale de l’Environnement 2010, a été l’occasion pour le Conseil National de s’engager formellement pour la mise en œuvre de la démarche de certification Qualité et Environnement, initiée en 2009 sous la présidence de M. Stéphane VALERI.  Le Président Jean-François ROBILLON a signé, en présence des élus et des membres de l’équipe permanente du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=241 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=241 Cette année, à l’occasion de la semaine de l’Environnement, Anne POYARD-VATRICAN, Présidente de la Commission de l’Environnement et du Cadre de Vie, a souhaité associer l’action de sa Commission, à celle de la Direction de l’Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports. Il faut rappeler que dans le cadre de l’engagement environnemental de la Principauté, la majorité du Conseil National a récemment ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-06-01T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=240 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=240 "Monsieur le Ministre, Monseigneur le Vicaire Général, représentant Monseigneur l’Archevêque, Madame le Secrétaire Général de la Direction des Services Judiciaires, représentant S.E. M. le Directeur des Services Judiciaires, Monsieur le Chef de Cabinet du Prince, Messieurs les Conseillers de Gouvernement, Monsieur le Maire, Mes chers Collègues, Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, Le 7 avril dernier, j’avais ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-05-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=238 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=238 Dans le cadre des programmes d’Education Civique, et notamment de découverte du fonctionnement des institutions monégasques, M. Jean-François ROBILLON, Président du Conseil National et M. Gérard BERTRAND, Président de la Commission du Logement, ont reçu les élèves d’une classe de CM2 de l’Ecole Saint-Charles, en présence de leur institutrice, Mme Catherine TICCHIONI. Après une ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-04-27T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=239 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=239 M. Jean-François ROBILLON, Président du Conseil National a eu l’honneur d’accompagner S.A.S. le Prince Albert II lors de Sa visite d’inauguration de la NI BOX, le samedi 24 avril dernier. En 2003, la majorité UPM inscrit dans son programme une série de propositions dessinant les contours d’un véritable « Club des Jeunes ». En effet, depuis des décennies, tous les jeunes de Monaco réclament en vain un ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-04-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=237 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=237 Le Conseil National a organisé, ce vendredi 23 avril, en collaboration avec le Conseil de l’Europe, une réunion de présentation des différentes structures de médiateur (« ombudsman ») existant à ce jour dans 40 pays membres du Conseil de l’Europe sur 47 et dans tous les pays bordant la Méditerranée, à l’exception de Monaco. Ni procureur de l’administration, ni avocat des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-04-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=234 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=234 A la suite de la catastrophe aérienne survenue, le samedi 10 avril courant, qui a entrainé la disparition tragique de 96 passagers, parmi lesquels le Président de la République polonaise, de nombreux dignitaires et parlementaires, le Président du Conseil National a adressé un message de condoléances à MM. Bogdan BORUSEWICZ et Bronislaw KOMOROWSKI, respectivement Président du Sénat et Président de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-04-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=233 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=233 C'est avec une très profonde tristesse que je viens d'apprendre la disparition de Monsieur Jean-Paul PROUST. J’ai souvent pu m’entretenir avec l’interlocuteur ouvert et courtois qu’il était, sans cesse tourné vers la recherche du consensus en séance de travail, comme en réunion privée. Mais au-delà de sa compétence et de son grand professionnalisme, il a su porter et enrichir le projet du Prince Souverain pour ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-04-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=231 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=231 Conformément aux articles 60 et 62 de la Constitution et aux articles 2 et 20 de la loi n°771  du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la première Session Ordinaire de l’année 2010, le Conseil National se réunira en séance publique :   Mercredi 7 avril 2010 – 18 heures 30 Ordre du jour   1. RENOUVELLEMENT DU BUREAU DE L'ASSEMBLEE 2. RENOUVELLEMENT DES ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-04-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=232 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=232 'Madame la Présidente, très chère doyenne et amie, Monsieur le Ministre d’Etat, Madame et Messieurs les Conseillers de Gouvernement, Chers collègues, Chers compatriotes, ici présents sur les bancs du public, derrière votre télévision ou vos écrans d’ordinateurs par la magie d’internet,  Je veux tout d’abord vous remercier. Remercier la majorité, cette majorité clairement, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-04-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=230 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=230 Le Président du Conseil National, M. Jean-François ROBILLON, a recu le jeudi 1er avril 2010, S.E. M. Michel ROGER, Ministre d’Etat qui a souhaité, dans le cadre de sa récente prise de fonctions rencontrer le Président et les  Elus de la Haute Assemblée. Lors de cet entretien fructueux, ont notamment été abordées les questions du logement, du respect de la priorité nationale, et du rétablissement de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-04-01T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=229 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=229 Les 19 élèves Agents de Police de Monaco, accompagnés du Commissaire Richard MARANGONI, du Major GIOANNI et du l’Agent MARIGNANI, du centre de formation et de recrutement, ont été reçus le vendredi 26 mars 2010, dans l'Hémicycle du Conseil National. Après une présentation du rôle du Conseil National au sein des institutions monégasques,  le Président du Conseil National, Jean-François ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=293 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=293 Le Président du Conseil National, Jean-François ROBILLON, a reçu, le vendredi 18 mars 2011, le Président l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe, M. Mevlüt ÇAVUŞOGLU. Quelques semaines après le récent déplacement du Président du Conseil National à Strasbourg, à l’invitation du Président de l'APCE, cette visite officielle témoigne une nouvelle fois des excellentes relations qu'entretiennent les deux Présidents. Lors d’un entretien chaleureux, ils ont évoqués ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=228 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=228  A l'occasion de la Session Plénière de l'Assemblée Parlementaire de la Méditerranée (A.P.M.) qui s'est tenue à Monaco du 13 au 15 novembre 2008, à l'invitation du Conseil National, la célébration de la Journée de la Méditerranée a été instaurée à la date du 21 mars de chaque année.   La délégation monégasque auprès de l'A.P.M., ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=227 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=227 40ème anniversaire de l’Organisation Internationale de la Francophonie   En ce 20 mars 2010, la Section monégasque de l'Assemblée Parlementaire de la Francophonie (A.P.F.), présidée par Monsieur Jean-François ROBILLON, est heureuse de pouvoir s'associer à la Journée Internationale de la Francophonie, grand moment de fraternité et de partage entre tous les francophones des cinq continents. Cette journée est ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-20T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=226 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=226 Depuis le 1er mars 2010, le Conseil National est équipé d’un défibrillateur dans l’hémicycle des séances publiques. Les premiers défibrillateurs ont été installés sur les voies publiques de la Principauté de Monaco dès 2005. Le Parlement monégasque, comme d’autres institutions, a été sensible à la mobilisation des médecins du CHPG, réunis au sein de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=225 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=225 C’est officiel, Jean-Sébastien FIORUCCI, Chargé de mission pour les Affaires Juridiques au Conseil National depuis janvier 2009, vient d’être nommé par Ordonnance Souveraine, à la fonction de Chef de Cabinet du Président du Conseil National. M. FIORUCCI a effectué toute sa scolarité au Lycée Albert Ier. En 2001, après une année de collaboration au sein du cabinet Maître Gérard BAUDOUX, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=224 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=224 Le Conseil National a célébré, comme il le fait chaque annee depuis 2003, la Journée Internationale de la Femme, à l’initiative de la Commission des Droits de la Femme et de la Famille. En cette année olympique, le Conseil National a mis à l’honneur les femmes engagées dans le sport. Outre des représentantes de fédérations et d’associations sportives monégasques, le Président et les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=223 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=223 A l’invitation de M. Paul MASSERON, Conseiller de Gouvernement pour l’Intérieur, le Président du Conseil National et plusieurs Conseillers Nationaux se sont rendus en visite à l’Ecole du Parc afin de découvrir l’établissement, en présence de M. Claude PERI, Directeur de l’Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports. Cette visite a été animée par la Directrice, Mme Danièle BILLARD, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=221 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=221   A la suite de la terrible tempête Xynthia qui a récemment frappé plusieurs départements de l’Ouest de la France, le Président du Conseil National a adressé un message de condoléances et de soutien à l'attention à MM. ACCOYER et LARCHER, respectivement Président de l'Assemblée Nationale et du Sénat: " Monsieur le Président,             Les Membres du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-04T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=222 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=222 A la suite du terrible séisme qui a récemment frappé le Chili, le Président du Conseil National a adressé un message de condoléances et de soutien à l'attention à MM. Rodrigo ALVAREZ et Jovino NOVOAZ VASQUEZ respectivement Président de la Chambre des Députés et du Sénat: "Monsieur le Président,             C’est avec une grande stupeur et un ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-03-04T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=220 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=220 A la suite de la catastrophe naturelle qui a récemment affecté l'île de Madère, le Président du Conseil National a adressé un message de condoléances et de soutien à l'attention du Président de l'Assemblée de la République du Portugal, M. Jaime GAMA: 'Monsieur le Président, C’est avec une grande stupeur et un profond chagrin que les Membres du Conseil National et le peuple monégasque ont appris les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-02-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=219 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=219 Le 25 janvier dernier, les Conseillers Nationaux, réunis en Commission Plénière d’Etude, ont approuvé à l’unanimité la reconduction, sur proposition du Président du Conseil National, de Bernard PASQUIER, en qualité de consultant extérieur, au poste d’Attaché du Conseil National pour les questions économiques et financières. Depuis, le 30 juin 2008, Monsieur PASQUIER avait accepté cette ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-02-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=218 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=218 Les membres de la Commission de l’Education et de la Jeunesse, réunis le lundi 25 janvier 2010, ont élu M. Gérard BERTRAND, Président de la Commission. Membre de l’Union pour la Principauté (UP) depuis 2001, il l’a présidée de juin 2007 à janvier 2009. Elu Conseiller National en février 2008, il est, notamment, membre de la Commission de l’Education et de la Jeunesse. Kinésithérapeute ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-01-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=217 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=217 A la suite de la terrible catastrophe qui a frappé la République d'Haïti, le 12 janvier dernier, le Président du Conseil National a adressé un message de condoléances à MM. Kelly BASTIEN et Levaillant Louis-Jeune, respectivement Président du Sénat et Président de la Chambre des Députés : Monsieur le Président,             C’est avec ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-01-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=215 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=215 Le 8 janvier 2010,  M. Stéphane VALERI a démissionné de la Présidence du Conseil National, mandat qu’il occupait depuis 2003, faisant suite à sa nomination, par Ordonnance Souveraine, à la fonction de Conseiller pour les Affaires Sociales et la Santé, au sein du Gouvernement Princier. Le Conseil National, convoqué en Session Extraordinaire, le lundi 11 janvier 2010 à la demande unanime des 23 Conseillers Nationaux, a ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-01-11T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=213 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=213   Chères et chers compatriotes,   Permettez-moi, tout d'abord, de profiter de cette lettre pour vous renouveler l'expression de mes vœux les plus sincères pour que 2010 soit, pour vous et vos proches ainsi que pour notre Pays, une excellente année. J'ai souhaité vous adresser ce courrier pour vous informer personnellement de certains changements intervenus récemment et répondre aux questions que beaucoup d'entre vous m'ont ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-01-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=216 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=216 Les élèves de la promotion 2009-2010 de l'Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) de Monaco, accompagnées de Mme Monique LE DU, Directrice de l’Institut et de leurs enseignants, ont été reçus au Conseil National, le vendredi 8 janvier 2010, par la Présidente de la Commission des Intérêts Sociaux et des Affaires Diverses, Mme Brigitte BOCCONE-PAGES. A cette occasion, Mme BOCCONE-PAGES a pu leur présenter le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-01-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=212 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=212 Selon la tradition instaurée par le Conseil National depuis le début de la précédente législature en 2003, le Président Stéphane VALERI et de nombreux Conseillers Nationaux, ont rendu visite aux aînés de la Fondation Hector Otto et du Cap Fleuri, afin de leur témoigner tout leur attachement et leur reconnaissance pour avoir façonné le Monaco d'aujourd'hui et de leur adresser leurs meilleurs vœux pour ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2010-01-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=211 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=211 S.A.S. Le Prince Souverain vient, par Ordonnance Souveraine, publiée ce jour, de décider de me nommer Conseiller de Gouvernement pour les Affaires Sociales et la Santé, à effet du 11 janvier 2010. En conséquence, je démissionnerai de mes fonctions de Président du Conseil National le vendredi 8 janvier prochain. Une séance extraordinaire sera organisée dès le lundi 11 janvier, afin de désigner le nouveau ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-12-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=210 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=210 M. Jun Sup Shin, Président mondial de la Jeune Chambre Internationale, accompagné de M. Ludovic Mure, Président de la Jeune Chambre Economique de Monaco, ont été accueillis au sein de l’Assemblée par M. Bernard Marquet, Vice-Président du Conseil National, le 10 décembre 2009. A cette occasion, M. Marquet leur a présenté le rôle du Conseil National au sein des institutions monégasques.La Jeune Chambre ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-12-14T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=209 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=209 Conformément à l’article 62 de la Constitution et à l’article 20 de la loi n°771 du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la deuxième session ordinaire de l’année 2009, le Conseil National se réunira en séance publique : Vendredi 11 décembre 2009 de 17 heures à minuit Ordre du jour Début de l’examen du projet de loi portant ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-12-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=208 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=208 ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-11-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=207 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=207 A l’initiative de Stéphane VALERI, Président du Conseil National et de Jean-François Robillon, Président de la Commission de l’Education et de la Jeunesse, le Conseil National a célébré jeudi 26 novembre, pour la quatrième fois, la Journée Internationale des Droits de l’Enfant, devant de nombreux invités représentants les autorités et les associations monégasques ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-11-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=206 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=206 « L'Union Interparlementaire (UIP) engage les gouvernements, les parlements et les organisations non gouvernementales à organiser des activités pour sensibiliser l'opinion publique au problème de la violence contre les femmes, notamment à l'occasion de la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes, célébrée le 25 novembre de chaque ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-11-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=205 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=205 A l’invitation de la Chambre des Représentants de la République de Chypre, le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, accompagné du Vice-Président, Bernard MARQUET et du Président de la Commission des Relation Extérieures, Jean-Charles GARDETTO, ont participé à la 4ème Conférence des Présidents de Parlement des petits Etats d’Europe, qui s’est tenue les 23 et 24 novembre 2009 ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-11-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=204 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=204 A l’invitation de la Chambre des Représentants de la République de Chypre, le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, accompagné du Vice-Président, Bernard MARQUET et du Président de la Commission des Relation Extérieures, Jean-Charles GARDETTO, se rendront les 23 et 24 novembre prochain à Nicosie, la capitale chypriote, afin de participer à la 4ème Conférence des Présidents de Parlement des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-11-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=203 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=203 Dans le cadre de leur programme sur le fonctionnement des Institutions monégasques, les jeunes élèves fonctionnaires de la promotion 2009 – qui a la particularité cette année d’être exclusivement féminine – ont été reçues au sein de l'hémicycle du Conseil National, par son Président, M. Stéphane VALERI. Après une présentation du rôle et du fonctionnement du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-11-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=202 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=202   La Séance Publique sera retransmise en direct et en intégralité sur le site du Conseil National www.conseilnational.mc Le début de la séance sera également retransmis sur le canal local de la télévision Monaco Info La Séance Publique sera retransmise en direct et en intégralité sur le site du Conseil National www.conseilnational.mc Le début de la séance sera également retransmis ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-11-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=201 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=201 La proposition de résolution n°24, visant à l’adoption de bonnes pratiques en matière de désaffectation de terrains publics de l'Etat, déposée le mercredi 14 octobre 2009, a été discutée et adoptée en séance publique, le jeudi 15 octobre 2009. Le texte a été proposé par Mme Anne POYARD-VATRICAN et M. Eric GUAZZONNE, au nom des groupes parlementaires UP et UNAM. RESOLUTION visant ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-10-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=200 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=200 Visionner les Séances Publiques du Budget Rectificatif 2009 Conformément à l’article 62 de la Constitution et à l’article 20 de la loi n°771 du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la deuxième session ordinaire de l’année 2009, le Conseil National se réunira en séance publique : Lundi 12 octobre 2009 de 17h00 à 24h00  Ordre du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-10-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=199 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=199 ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-10-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=198 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=198 Les membres de la Commission des Finances et de l’Economie Nationale, réunis le lundi 5 octobre 2009, ont élu M. Alexandre BORDERO, Président de la Commission et Rapporteur du projet de Budget Général Rectificatif de l’Etat pour l’exercice 2009. Membre de l’Union pour la Principauté (UP), Conseiller National depuis février 2003, M. Alexandre BORDERO occupait depuis sa première élection, la fonction de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-10-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=197 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=197 Après un débat de plus d’une heure, les élus des 47 Etats membres de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE) ont adopté à l’unanimité, jeudi 1er octobre 2009 à 18 heures 30, la résolution demandant la clôture de la  procédure de suivi de la Principauté, entamée il y a 5 ans, lors de l’adhésion de Monaco au Conseil de l’Europe.  Le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-10-02T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=196 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=196 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, assiste du 30 septembre au 2 octobre, à Strasbourg, à la 4ème session de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE). Il rejoindra à cette occasion M. Jean-Charles GARDETTO, Président de la délégation monégasque auprès de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe et M. Bernard MARQUET, membre de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-09-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=195 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=195 Le Président du Conseil National et de nombreux élus ont accueilli, tout au long de cette journée, les nombreux visiteurs venus découvrir l’Assemblée monégasque. Les élus ont présenté, au cœur de l’hémicycle, le rôle du Conseil National au sein des Institutions de la Principauté. De très nombreuses questions du public ont donné lieu à des échanges et débats ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-09-27T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=194 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=194   A l'occasion de la Journée Internationale de la Démocratie, instaurée le 15 septembre par l'Assemblée Générale de l'Organisation des Nations-Unies (O.N.U.), dont la Principauté est membre, le Conseil National est heureux de s'associer à cette démarche, qui reconnait le caractère indéfectible et universel des principes démocratiques. La Journée internationale de la démocratie vise à ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-09-15T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=192 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=192 Dans le cadre de leur quatrième visite d’information en Principauté, MM. Pedro AGRAMUNT et Leonid SLOUTSKY, co-Rapporteurs de la Commission de Suivi de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe, en charge du dossier monégasque, ont été reçus en entretien, pendant plus d’une heure, par le Président du Conseil National. Au cours de cet échange fructueux, un point complet et précis a ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-07-28T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=186 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=186 A l’occasion de la clôture de la Session de Printemps, une émission parlementaire a été réalisée concernant les textes législatifs en cours et les grands dossiers d'actualité. Vous pouvez visionner l’émission en cliquant sur le lien ci-dessous : http://www.conseilnational.mc/video.php ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-07-02T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=187 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=187 La situation de la communauté française de Monaco a également été longuement débattue. Loin des idées reçues là encore, les élus monégasques ont présenté les réalités de la communauté française de Monaco, issue en grande partie de la classe moyenne et désormais réduite à un peu plus de 8.000 personnes, représentant environ 3.000 foyers imposables ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-07-01T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=184 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=184 Le groupe de réflexion « Monaco 2029 » s’est réuni le 22 juin pour sa quatrième séance plénière de travail. A l’issue d’échanges riches, animés et constructifs, auxquels participent également depuis peu deux étudiants, le groupe a franchi une première étape importante dans sa démarche, en s’accordant sur les grands axes qui constitueront le Livre Blanc, lequel sera ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-06-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=183 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=183 Au terme de la réunion de la Commission d'attribution des Logements Domaniaux, qui rassemble des représentants du Gouvernement, du Conseil National, de la Mairie, et des services administratifs concernés, une conférence de presse s'est tenue, à l'invitation du Président du Conseil National et du Président de la Commission du Logement, au sein du Parlement monégasque. 402 foyers Monégasques ont déposé une demande ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-06-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=181 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=181 Dans le cadre des programmes d’Education Civique, et notamment de découverte du fonctionnement des institutions monégasques, la Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, accompagnée de Mme Michèle DITTLOT, Présidente de la Commission de la Culture et du Patrimoine, a reçu les élèves de la classe de 7e b de l’Ecole des Révoires, en présence de leur ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-06-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=188 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=188 A la suite de la terrible catastrophe aérienne qui a frappé le vol AF447 Rio de Janeiro/Paris de la compagnie Air-France , le Président du Conseil National a adressé un message de condoléance à M. Gérard LARCHER. ' Monsieur le Président,  C’est avec une grande stupeur et un profond chagrin que les Membres du Conseil National et le peuple monégasque ont appris par les journaux télévisés ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-06-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=180 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=180 A l’occasion de la Journée Mondiale de l’Environnement, le Président Stéphane VALERI et Anne POYARD-VATRICAN, Présidente de la Commission de l’Environnement et du Cadre de Vie, ont convié, en présence d’élus et des membres de l’équipe permanente du Conseil National, les représentants d’associations œuvrant activement en Principauté à la protection de l’environnement ainsi ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-06-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=182 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=182 A la suite de la terrible catastrophe aérienne qui a frappé le vol AF447 Rio de Janeiro/Paris de la compagnie Air-France , le Président du Conseil National a adressé un message de condoléances à M. Bernard ACCOYER."Monsieur le Président,  C’est avec une grande stupeur et un profond chagrin que les Membres du Conseil National et le peuple monégasque ont appris par les journaux télévisés français, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-06-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=179 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=179   La Commission de l'Education et de la Jeunesse du Conseil National, présidée par Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, s'est réunie le lundi 18 mai 2009, dans les locaux de l'Institut d'Etudes Tertiaires, en présence de Mme Patricia NOVARETTI, Directeur Adjoint du Travail, chargé du Service de l'Emploi, de Mme Sophie VINCENT, Administrateur Principal, Cellule Emploi-Jeunes, Insertion professionnelle, de M. Jérôme de ROCQUIGNY, Directeur de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-05-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=178 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=178 Au terme de l'appel à candidatures auprès des étudiants de la Principauté désireux d'intégrer le groupe de réflexion « Monaco 2029 », ouvert sur le site du Conseil National, conformément à ce qui avait été annoncé lors du lancement du groupe en février dernier, Mlle Patricia MUSSO, résidente monégasque, 30 ans, titulaire d'un DEA de Droit International public et ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-05-12T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=176 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=176 Le Président du Conseil National, M. Stéphane VALERI, accompagné de M. Bernard MARQUET, Vice-Président, a reçu au Parlement, MM. Didier MIGAUD et Gilles CARREZ, respectivement Président et Rapporteur de la Commission des Finances de l'Assemblée Nationale, dans le cadre de la visite en Principauté de M. Eric WOERTH, Ministre du Budget, des Comptes Publics et de la Fonction Publique. Parmi les principaux sujets abordés, les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-05-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=175 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=175   A la suite de la terrible catastrophe qui a frappé la région des Abruzzes, le Président du Conseil National a adressé un message de condoléance à M. Gianfranco FINI.   "Monsieur le Président,             Les Membres du Conseil National et le peuple monégasque sont profondément attristés par la catastrophe qui vient de frapper la ville de L'Aquila, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-04-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=174 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=174 Intervention de Madame Anne POYARD-VATRICAN au nom de la quasi-unanimité des élus du Conseil National (23 sur 24) issus des trois formations politiques représentées au Parlement (UP, UNAM, R&E) Je vous remercie d'avoir répondu à l'invitation du Conseil National. Je vais faire une déclaration au nom de tous les Conseillers Nationaux, à l'exception de Mr Nouvion, donc de 23 élus sur 24, ici présents ou absents en ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-04-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=173 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=173 Face à la crise mondiale et aux attaques virulentes contre notre pays, tous les Monégasques sont unis pour défendre Monaco, derrière le Prince Souverain. Depuis les conclusions du G20, nos compatriotes expriment légitimement auprès des élus, leur inquiétude sur la place réservée à leur pays.  Un engagement du Gouvernement à de futures modifications législatives Cette même ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-04-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=172 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=172 Plus que jamais, en ces temps difficiles pour le monde et la Principauté, le Conseil National souhaite favoriser l'unité nationale, en dépassant tous les clivages partisans, pour mettre toutes les compétences au service de Monaco.   Ainsi, réuni le 7 avril 2009 en Commission Plénière d'Etude, le Conseil National, sur proposition du Président Stéphane VALERI, a désigné M. Daniel BOERI, Monégasque, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-04-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=171 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=171 La Présidente de la Commission de l'Environnement et du Cadre de Vie, Anne POYARD VATRICAN a récemment convié au Conseil National, les associations et organisations de la Principauté, quotidiennement impliquées dans la défense de l'environnement et la préservation du cadre de vie, à se joindre à une séance de travail relative au Code de l'Environnement.   A cette occasion, les élus ont pu rencontrer les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-04-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=170 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=170 Visionner la Séance Publique Conformément à l'article 62 de la Constitution et aux articles 2 et 20 de la loi n°771 du 25 juillet 1964 sur l'organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la première Session Ordinaire de l'année 2009, le Conseil National se réunira en séance publique : Mercredi 1er avril 2009 - 18 heures Ordre du jour    I. RENOUVELLEMENT DU BUREAU DE L'ASSEMBLEE II. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=168 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=168 La Commission de l'Education et de la Jeunesse du Conseil National, présidée par Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, a reçu le jeudi 26 mars 2009, M. Ivor ALEX, Directeur Général du Cabinet de recrutement monégasque Norman Alex afin de mener une réflexion conjointe sur les thèmes de la formation, de la sécurisation des parcours scolaires des élèves et de leur insertion professionnelle, particulièrement ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=167 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=167    A l'occasion de la Session Plénière de l'Assemblée Parlementaire de la Méditerranée (A.P.M.) qui s'est tenue à Monaco du 13 au 15 novembre 2008, à l'invitation du Conseil National, la célébration de la Journée de la Méditerranée a été instaurée à la date du 21 mars de chaque année. La délégation monégasque auprès de l'A.P.M., ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=165 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=165 Le 20 mars 2009, la Section monégasque de l'Assemblée Parlementaire de la Francophonie (A.P.F.), présidée par Monsieur Jean-François ROBILLON, est heureuse de pouvoir s'associer à la Journée Internationale de la Francophonie, grand moment de fraternité et de partage entre tous les francophones des cinq continents. Une journée célébrée depuis 1990, dédiée à la langue française ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-20T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=166 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=166 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, accompagné de Pierre SVARA, Président de la Commission des Finances et de l’Economie Nationale, a reçu pour sa première visite au Parlement, Mme Sophie THEVENOUX, qui prendra les fonctions de Conseiller de Gouvernement pour les Finances et l’Economie, le 26 mars prochain. Les relations entre le Gouvernement et le Conseil National ont été au cœur de cet entretien, et ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-20T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=163 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=163 Le Président du Conseil National a été invité par M. Hans Gert POTTERING, Président du Parlement européen et actuel président de l'Assemblée Parlementaire Euro-Méditerranéenne (A.P.E.M.) à participer à la 5ème Session Plénière qui se tiendra à Bruxelles du 15 au 17 mars 2009. Présente en qualité « d'Invité de la Présidence », ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=164 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=164 Le Président du Conseil National a été invité par M. Hans Gert POTTERING, Président du Parlement européen et actuel Président de l'Assemblée Parlementaire Euro-Méditerranéenne (A.P.E.M.)*, à participer à la 5ème Session Plénière qui s'est tenue à Bruxelles les 16 et 17 mars 2009. Présente en qualité « d'Invité de la Présidence », la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=162 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=162 Le Conseil National a célébré, comme il le fait chaque année depuis 2003, la Journée Internationale de la Femme, à l'initiative de la Commission des Droits de la Femme et de la Famille, le jeudi 12 mars 2008. Cette année, cette célébration s'est organisée autour du thème « les femmes et le droit ». Outre des professionnelles et des représentantes d'associations monégasques, le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-12T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=160 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=160 Les éditions Epi Communication viennent de faire paraître  la nouvelle édition du Best of Monaco, qui consacre un dossier spécial au « Conseil National ». Depuis 18 ans, le  Best of Monaco présente des dossiers qui abordent les pôles d'excellence de Monaco, sur la base d'une publication bilingue (français/anglais), offrant ainsi une banque d'informations de référence, outil nécessaire aux acteurs de la vie ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=161 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=161 Le 10 mars 2009, à l'invitation du Conseil National, deux Sous-Sommissions de l'APCE se sont réunies en Principauté , la sous-Commission des droits de l'homme, présidée par M. Jean-Charles GARDETTO et la Sous-Commission sur les droits des minorités. Les débats réunissant une trentaine de parlementaires européens et d'experts portaient notamment, sur des thèmes aussi variés que la prévention de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-03-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=159 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=159 Présentation des raisons qui ont conduit au consensus entre les Institutions de la Principauté pour décider de bâtir un nouveau bâtiment et des principales caractéristiques du futur Conseil National: Le bâtiment actuel inadapté aux réalités >         Des prérogatives du Conseil National étendues, suite à la révision constitutionnelle de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-02-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=158 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=158 Visionner le reportage du lancement de Monaco 2029 (© Monaco Info) OBJECTIFS  « Monaco doit devenir une société modèle, un modèle de société » Dans Son discours d’avènement du 12 Juillet 2005, S.A.S le Prince Albert II de Monaco indique le chemin. Cependant pour y parvenir, puisqu’économie et société sont liées, la Principauté devra faire évoluer son ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-02-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=157 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=157 Le futur bâtiment du Conseil National présenté aux Monégasques.  Visionner le reportage video (© Monaco Info) A l'occasion de Journées Portes Ouvertes, les vendredi 20 et samedi 21 février 2009, le Président du Conseil National et de nombreux élus ont accueilli  plusieurs centaines de Monégasques venus découvrir le projet du nouveau bâtiment du parlement, en présence de l'architecte, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-02-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=156 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=156   Visionnez la Séance Publique Conformément à l'article 59 de la Constitution, le Conseil National se réunira en session extraordinaire :   Le jeudi 12 février 2009 à 17 heures    Ordre du jour :   DISCUSSION DE DEUX PROJETS DE LOI :   Projet de loi n° 859 définissant le contrat « habitation-capitalisation », dans le secteur domanial. Ce texte répond ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-02-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=155 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=155 Dans le cadre des programmes d'Education Civique, et notamment de découverte du fonctionnement des institutions monégasques, la Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, a reçu les élèves des classes de 7eA et 7eB de l'Ecole  FANB, venus découvrir le Conseil National, accompagnés  respectivement de leur maîtresse, Mme JUNCKER et de leur maître, M. du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-02-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=154 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=154 Le Président Stéphane VALERI, a reçu lundi 26 janvier, M. José GALLETTI, Maire de Lucciana et Conseiller Territorial de l’Assemblée de Corse, présent en Principauté à l’occasion des célébrations de la Sainte-Dévote, ponctuées cette année, par l’inauguration de la jetée Lucciana, dans le cadre du jumelage entre Monaco et la ville de Haute-Corse. Le Président du Conseil ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-01-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=153 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=153 La Commission de l’Education et de la Jeunesse du Conseil National, présidée par Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, a reçu le jeudi 22 janvier 2009, une délégation de l’Association des Parents d’Elèves de Monaco, conduite par Mmes Corinne PASTORELLI, Françoise ARNOUX et Linda BOULOGNE, afin de mener une réflexion conjointe sur les thèmes de la formation, de la sécurisation des parcours scolaires des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-01-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=152 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=152 Selon la tradition instaurée par le Conseil National depuis le début de la précédente législature en 2003, le Président Stéphane VALERI et de nombreux Conseillers Nationaux, ont rendu visite aux aînés de la Fondation Hector Otto et du Cap Fleuri, afin de leur témoigner tout leur attachement et leur reconnaissance pour avoir façonné le Monaco d'aujourd'hui et de leur adresser leurs meilleurs vœux pour ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2009-01-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=151 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=151  Visionner les séances publiques du Budget Primitif 2009 et l'Emission Parlementaire  Conformément à l’article 62 de la Constitution et à l’article 20 de la loi n°771 du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la deuxième session ordinaire de l’année 2008, le Conseil National se réunira en séance publique : Vendredi 12 décembre ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-12-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=149 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=149 A l'invitation du Landtag, Parlement de la Principauté du Liechtenstein, le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, accompagné du Vice-Président, Bernard MARQUET, est en déplacement du 27 au 29 novembre à Vaduz, capitale du Liechtenstein, pour participer à la 3ème Conférence des Présidents de Parlement des petits Etats d'Europe. Cette conférence interparlementaire, lancée voici trois ans ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-11-28T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=148 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=148 La Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte BOCCONE-PAGES a reçu le jeudi 27 novembre 2008, dans l'Hémicycle du Conseil National, les 23 élèves Agents de Police de Monaco, accompagnés du Commissaire Richard MARANGONI, de son adjoint le Commandant VACHETTA, ainsi que du Major GIOANNI, du Brigadier MADONNA et du Sous-Brigadier RICCI, du centre de formation et de recrutement. Après avoir présenté le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-11-27T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=145 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=145   La séance publique sera retransmise en direct et intégralement sur le site du Conseil National (visionner la séance publique). Le début de la séance sera diffusé sur le canal local de télévision. Conformément à l'article 62 de la Constitution et à l'article 20 de la loi n°771 du 25 juillet 1964 sur l'organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la première Session ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-11-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=146 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=146        A l'initiative du Président du Conseil National et de Mme Brigitte Boccone-Pages, Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, le Conseil National a célébré lundi 24 novembre, pour la troisième fois, la Journée Internationale des Droits de l'Enfant. A l'initiative du Président du Conseil National et de Mme Brigitte Boccone-Pages, Présidente de la Commission de l'Education et de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-11-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=150 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=150 La Commission de l’Education et de la Jeunesse du Conseil National, présidée par Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, a reçu le jeudi 20 novembre 2008, une délégation de la Jeune Chambre Economique conduite par sa Présidente, Mlle Béatrice BOISSON, afin de mener une réflexion conjointe sur les thèmes de la formation, de la sécurisation des parcours scolaires des élèves et de leur insertion ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-11-20T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=144 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=144 Le Président Stéphane VALERI a reçu, ce jour, au Conseil National, S.E. M. Ulrich LEHNER, Ambassadeur de Suisse en France et à Monaco, présent en Principauté dans le cadre des célébrations de la Fête Nationale monégasque. Au cours de leur entretien, ont été abordés le thème des institutions monégasques et du rôle du Conseil National en leur sein, ainsi que les grands dossiers ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-11-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=143 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=143 * S.A.S. le Prince Souverain entouré de Stéphane VALERI, Président du Conseil National, de Abdelwahed RADI, Président de l'A.P.M., lors de l'inauguration officielle de la 3ème Session plénière de l'A.P.M. A l'invitation du Président du Conseil National, M. Stéphane VALERI et de la Délégation monégasque auprès de l'Assemblée Parlementaire de la Méditerranée (A.P.M.) conduite par M. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-11-14T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=142 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=142 Une délégation de la Fédération Patronale, composée de MM. Philippe ORTELLI, Président, Hervé LEBRAS, Vice-Président pour les Etudes Economiques, Jean-Paul GALLY, Vice-Président pour la Formation et la Communication, a participé aux travaux de la Commission de l'Education et de la Jeunesse du Conseil National, présidée par Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, dans le cadre de la réflexion en cours, concernant la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-11-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=141 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=141 Dans le cadre de leur programme sur le fonctionnement des institutions monégasques, les jeunes élèves fonctionnaires de la promotion 2008, ont été reçus, au sein de l'hémicycle du Conseil National, par son Président Stéphane VALERI. Après une présentation du rôle et du fonctionnement du Parlement monégasque, un échange de questions-réponses s'est instauré avec les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-10-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=140 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=140 Une délégation du Conseil National*, conduite par le Président Stéphane VALERI, s'est rendue le 29 octobre dernier en visite à l'Institut Monégasque de Médecine & chirurgie Sportive (IM2S), à l'invitation du Président Fondateur de l'Institut, le Docteur Philippe BALLERIO.   Premier établissement de santé destiné spécifiquement aux sportifs professionnels ou amateurs, l'IM2S a ouvert ses portes ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-10-29T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=139 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=139 Une délégation du Conseil Economique et Social (composition détaillée ci-dessous), a participé aux travaux de la Commission de l'Education et de la Jeunesse du Conseil National, présidée par Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, dans le cadre de la formation et de la sécurisation des parcours des élèves depuis l'enfance jusqu'à l'obtention d'un premier emploi.       Délégation du Conseil ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-10-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=138 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=138 Le Président Stéphane VALERI a reçu, ce jour, au Conseil National, S.E. M. Franco MISTRETTA, Ambassadeur d’Italie en Principauté de Monaco, à l'occasion de sa récente prise de fonctions. Cette première rencontre s'est déroulée dans une ambiance très chaleureuse. Pendant près d'une heure ont été abordés le thème des institutions monégasques et plus particulièrement, le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-10-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=137 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=137 Dans le cadre des visites organisées régulièrement auprès des Etats membres du Conseil de l’Europe par le Commissariat aux Droits de l’Homme*, M. Thomas HAMMARBERGER, actuel Commissaire aux Droits de l’Homme, a rencontré lundi 20 octobre 2008, le Président du Conseil National, M. Stéphane VALERI, accompagné à cette occasion, du Vice-Président, M. Bernard MARQUET et du Président de la Commission des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-10-20T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=136 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=136 Visionner les séances publiques du Budget Rectificatif 2008 et l'Emission parlementaire Conformément à l’article 62 de la Constitution et à l’article 20 de la loi n°771 du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, dans le cadre de la deuxième session ordinaire de l’année 2008, le Conseil National se réunira en séance publique : Jeudi 16 octobre 2008 à ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-10-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=135 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=135 Dans le cadre de leur troisième visite d’information en Principauté, MM. Pedro AGRAMUNT et Leonid SLOUTSKY, co-Rapporteurs de la Commission de Suivi de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe, en charge du dossier monégasque, ont été reçus en entretien, pendant plus d’une heure, par le Président du Conseil National, mercredi 8 octobre. (*) Stéphane VALERI, entouré pour l’occasion du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-10-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=134 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=134 Suite à l’invitation lancée à l’ensemble des partis politiques avant l’été, le Président du Conseil National a reçu successivement en juillet et début août, les leaders des formations politiques monégasques, à savoir, les représentants de l’Union pour la Principauté (UP), de l’Union Nationale pour l’Avenir de Monaco (UNAM), de Synergie Monégasque (SM), des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-10-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=133 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=133 Le Président du Conseil National et de nombreux élus ont accueilli, tout au long de cette journée, les visiteurs venus découvrir l’Assemblée monégasque. A cette occasion, les élus ont présenté, au cœur de l’hémicycle, le rôle du Conseil National au sein des Institutions de la Principauté. De très nombreuses questions du public ont donné lieu à des échanges et ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-09-28T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=132 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=132 Le Président Stéphane VALERI a reçu, au Conseil National, S.E. M. Mario POLVERINI, Ambassadeur d'Italie en Principauté de Monaco, à l'occasion de son prochain départ de la Principauté, le 30 septembre, pour prendre ses nouvelles fonctions de Responsable des Relations Internationales de l'Exposition Universelle de Milan 2015. Les deux hommes se sont réjouis des excellentes relations qui existent entre l'Italie et Monaco et qui s'appuient ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-09-22T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=131 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=131 A l'occasion de la Première Journée Internationale de la Démocratie, instaurée le 15 septembre par l'Assemblée Générale de l'Organisation des Nations-Unies (O.N.U.), dont la Principauté est membre, le Conseil National est heureux de s'associer à cette démarche, qui reconnait le caractère indéfectible et universel des principes démocratiques. La Journée Internationale de la Démocratie vise ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-09-12T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=129 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=129 Lors de la première Commission Plénière d’Etude de la rentrée, conformément à son règlement intérieur, le Conseil National a vérifié et apuré les comptes 2006 de l’Assemblée et donné quitus au Bureau, composé du Président et du Vice-Président, de sa gestion pour cet exercice.  Selon une méthode retenue par l’Institution, les comptes sont ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-09-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=130 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=130 La rentrée parlementaire 2008 sera marquée par une nouveauté internet, proposée par le Président du Conseil National et approuvée à l’unanimité des Conseillers Nationaux lors de la Commission Plénière d’Etude du 2 septembre dernier. A compter de ce jour, les documents budgétaires et plus particulièrement les rapports du Gouvernement sur le programme gouvernemental d’action, les projets de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-09-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=128 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=128 Dans le cadre de sa récente prise de fonction, M. Patrick BINI, nouveau Directeur du Centre Hospitalier Princesse Grace (C.H.P.G.) a été reçu le jeudi 7 août 2008 par le Président du Conseil National, M. Stéphane VALERI, accompagné pour l’occasion, du Président de la Commission des Intérêts Sociaux et des Affaires Diverses, M. Alexandre BRODERO, et du Docteur Jean-François ROBILLON. Cet entretien chaleureux ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-08-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=127 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=127 Poursuivant ses rencontres avec les représentants des formations politiques monégasques, le Président du Conseil National a reçu vendredi 1er août 2008, Mme Christine PASQUIER-CIULLA, Présidente du Parti Monégasque. Adhérant à cette démarche propice au dialogue, Mme PASQUIER-CIULLA a abordé lors de cette rencontre constructive, plusieurs thèmes d’importance pour l’avenir de la Principauté et ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-08-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=126 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=126 Le Président, Stéphane VALERI et le Vice-Président du Conseil National, Bernard MARQUET, ont reçu aujourd’hui au Parlement, M. Jacques BLANC, ancien Ministre et Président du Groupe d’Amitié France-Monaco au Sénat, et M. Pascal CLEMENT, ancien Garde des Sceaux, Président du Groupe d’Amitié France-Monaco de l’Assemblée Nationale. Ils ont ensemble évoqué, dans un climat convivial, les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-08-01T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=125 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=125 Dans le cadre de son appel à l’ouverture et au rassemblement, le Président Stéphane VALERI a reçu vendredi 18 juillet dernier, au Conseil National, M. Daniel BOERI, Président fondateur du mouvement des Non-inscrits Monégasques (NIM), venu échanger des idées et faire part de ses propositions sur un certain nombre de grands dossiers, lors d’un entretien constructif et convivial avec le Président du Conseil National.  ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-07-22T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=124 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=124 * Légende: les représentants de "Synergie Monégasque" reçus par le Président du Conseil National.   Le Président, accompagné du Vice-Président du Conseil National, a reçu en entretien, MM. Claude BOISSON, Franck NICOLAS et Franck FERREYROLLES de Synergie Monégasque. Les représentants de cette formation politique ont déclaré adhérer à cette démarche constructive, qui favorise ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-07-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=122 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=122 Comme il l'avait annoncé lors de son discours d'investiture du 14 février dernier, le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, a convié les responsables de toutes les formations politiques monégasques - y compris celles que le suffrage universel n'a pas distinguées pour siéger au Parlement - à le rencontrer, afin de procéder à un échange de vues sur les grands dossiers qui concernent ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-07-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=123 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=123 Les élèves de la promotion « Princesse Grace » de l'Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) de Monaco, accompagnées de Mme Annie TOMATIS, Directrice de l’Institut et de leurs enseignants, ont été reçues au Conseil National, le jeudi 17 juillet 2008, par la Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte BOCCONE-PAGES. A cette occasion, Mme BOCCONE-PAGES a pu leur présenter le ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-07-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=119 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=119 A l’occasion de la 17e Session annuelle de l’Assemblée Parlementaire de l’Organisation de Sécurité et de Coopération en Europe (OSCE), qui s’est déroulée à Astana (Kazakhstan), la délégation du Conseil National, conduite par M. Jean-Charles GARDETTO et composée de Mme Anne POYARD-VATRICAN et de M. Guillaume ROSE, a participé activement aux rencontres et aux travaux préparatoires des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-07-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=191 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=191 A l’occasion de la XXXVème Session de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie(A.P.F.) qui s’est tenue, à Paris, du 2 au 6 juillet dernier, Fabrice NOTARI, membre de la Section monégasque de l’A.P.F., a été nommé officier de l'Ordre de la Pléiade, Ordre de la Francophonie et du Dialogue des Cultures, par le Président du Sénat Français, M. Gérard LARCHER. Cette nomination ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-07-06T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=118 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=118 *Légende Photo :Stéphane VALERI a pu s'entretenir avec l'ancien Premier Ministre français, le sénateur Jean-Pierre RAFFARIN. Le Président Stéphane VALERI s'est rendu du 2 au 5 juillet dernier à Québec, pour participer à la Conférence des Présidents d'Assemblée parlementaire de la Francophonie, qui a réuni les Présidents de 42 assemblées parlementaires francophones autour ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-07-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=189 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=189 La délégation du Conseil National, composée de M. Jean-Charles GARDETTO, Président de la Commission des Relations Extérieures, de Mme Michèle DITTLOT, Présidente de la Commission de la Culture et du Patrimoine et de M. Guillaume ROSE, Conseiller National, s’est rendue à Vilnius (Lituanie), du 29 juin au 3 juillet dernier, afin de participer à la 18e Session annuelle de l’Assemblée Parlementaire de l’OSCE (AP ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-07-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=120 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=120 Le 30 juin dernier, les Conseillers Nationaux, réunis en Commission Plénière d'Etude, ont approuvé à l'unanimité la nomination, sur proposition du Président du Conseil National, de Bernard PASQUIER, en tant qu'intervenant extérieur, au poste d'Attaché du Conseil National pour les questions économiques et financières. Bernard PASQUIER, Monégasque, âgé de 54 ans, est un financier d'expérience ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-07-02T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=107 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=107 A l'occasion du 10e Symposium International de l'eau, qui réunit à Cannes cette année, Ministres, décideurs politiques, scientifiques, universitaires et chefs d'entreprise, tous concernés par les problématiques de l'assainissement et de la gestion sociale de l'eau, les représentants de l'Assemblée Parlementaire de la Méditerranée (A.P.M.), à laquelle participe activement le Conseil National ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-06-27T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=106 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=106 Dans le cadre des programmes d’Education Civique, et notamment de découverte du fonctionnement des institutions monégasques, la Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, accompagnée de M. Laurent NOUVION, Conseiller National, a reçu les élèves de classe de CM2 de l’Ecole Saint-Charles, en présence de leur instituteur,  M. Joël TCHOBANIAN. Après une ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-06-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=104 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=104     Visionner la séance publique du 19/06/2008 et l'Emission parlementaire   Ordre du Jour de la Séance Publique du 19 juin 2008:   I. ANNONCE DU DEPOT SUR LE BUREAU DU CONSEIL NATIONAL DE LA PROPOSITION DE LOI DE LA MAJORITE, RELATIVE A LA CONSERVATION ET A LA PROTECTION DU PATRIMOINE NATIONAL II. DISCUSSION DE TROIS PROJETS DE LOI : Projet de loi, n° 833, sur l’accession à la propriété aménagée dans ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-06-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=103 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=103 « Je vais prendre le problème des Français de Monaco à cœur », Pascal CLEMENT, ancien Garde des Sceaux, Président du Groupe d’Amitié à l’Assemblée Nationale Pendant deux jours, les lundi 16 et mardi 17 juin 2008, le Président du Conseil National et une délégation d’élus monégasques ont reçu une délégation du Groupe d’Amitié ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-06-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=101 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=101 Le Président Stéphane VALERI a reçu, ce jour, au Conseil National, S.E. Mme Odile REMIK-ADIM, Ambassadeur de France en Principauté de Monaco, à l'occasion de sa récente prise de fonctions. Cette première rencontre s'est déroulée dans une ambiance très chaleureuse et conviviale. Pendant près d'une heure trente ont été abordés le thème des institutions monégasques et du rôle du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-06-06T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=98 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=98 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, accompagné de M. Pierre SVARA, Président de la Commission des Finances et de l’Economie Nationale, s’est rendu, les 4 et 5 juin, en visite officielle à Bratislava (Slovaquie), à l’invitation de M. Pavol PASKA, Président du Conseil National de la République Slovaque. Ce Pays a eu, l’an passé, la plus forte croissance de tous les membres de l’Union ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-06-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=99 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=99 Dans le cadre de la Journée Mondiale de l’Environnement, instaurée par le Programme des Nations-Unies Pour l’Environnement, le Conseil National a tenu à s’associer pleinement à cette démarche favorisant une plus grande prise de conscience des défis environnementaux. Cette première édition, célébrée au Conseil National à l’initiative du Président Stéphane VALERI et de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-06-05T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=97 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=97 Le Président Stéphane VALERI, accompagné d'une délégation pluraliste du Conseil National *, s'est rendu les 22 et 23 mai dernier à Strasbourg, au Conseil de l'Europe, pour participer à la Conférence Européenne des Présidents de Parlement qui a réuni sur deux journées, les Présidents de parlements européens, notamment autour du thème de l'interaction entre les Parlements et la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-05-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=92 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=92 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, a reçu le mardi 13 mai 2008, dans l'Hémicycle, plus d’une cinquantaine de membres et sénateurs de la JCE de Monaco, à l’occasion de leur Assemblée Plénière mensuelle. Dans le cadre des « Rencontres de la JCEM », Stéphane VALERI a présenté le rôle institutionnel et le fonctionnement du Parlement monégasque. A l’issue de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-05-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=94 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=94 Retrouvez l'intégralité de la Séance Publique du Conseil National du lundi 28 avril 2008. vers la Séance Publique   Ordre du jour de la Séance: I. ANNONCE DES EVENTUELS PROJETS DE LOI DEPOSES PAR LE GOUVERNEMENT ET RENVOI DEVANT LES COMMISSIONS   II. ANNONCE DES EVENTUELLES PROPOSITIONS DE LOI DEPOSEES SUR LE BUREAU DU CONSEIL NATIONAL ET RENVOI DEVANT LES COMMISSIONS   III. DISCUSSION DE DEUX PROJETS DE LOI :    Projet de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-04-29T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=90 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=90 Intervention de Stéphane VALERI, Président du Conseil National, à l'occasion de l'inauguration de l'extension de l'Annexe du Conseil National: "Nous sommes très sensibles à la présence de SEM le Ministre d'Etat. Je tenais, au nom du Conseil National, à le remercier chaleureusement d'avoir accepté cette opportunité unique pour nous, de nous étendre sur les anciens locaux de la Direction de la Coopération ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-04-28T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=89 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=89   Conformément à la tradition, le nouveau Procureur Général, M. Jacques RAYBAUD, a été reçu ce jour au Conseil National, par le Président Stéphane VALERI, dans le cadre d'une visite protocolaire. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-04-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=88 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=88 Dans le cadre des étroites relations d'amitié et de coopération qui unissent la Principauté et la ville de Menton, la Présidente de la Commission de la Culture et du Patrimoine, Michèle DITTLOT, a accueilli le jeudi 27 mars 2008 au Conseil National, les membres de l’association « Amitiés franco-anglophones de la ville de Menton », ainsi que les Officiers de réserve et les Officiers honoraires du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-03-27T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=86 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=86 La Francophonie au cœur Le 20 mars 2008, la Section monégasque de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie (A.P.F.), présidée par Monsieur Jean-François ROBILLON, est heureuse de pouvoir s’associer à la Journée Internationale de la Francophonie, grand moment de fraternité et de partage entre tous les francophones des cinq continents. Une journée célébrée depuis 1990, dédiée ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-03-20T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=85 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=85 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI et la Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, ont reçu le mardi 18 mars 2008 dans l'Hémicycle du Conseil National, un groupe de lycéens tunisiens du Lycée Okba Ibn Naffa de Kairouan, accompagnés de M. Zakhama Monji, Directeur régional de la Formation et de l'Education de Kairouan, de Mme Zaghouani Fatma, professeur de Français ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-03-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=84 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=84 Le Conseil National a célébré, comme il le fait chaque année depuis 2003, la Journée Internationale de la Femme, à l'initiative de la Commission des Droits de la Femme et de la Famille, le vendredi 7 mars 2008. Cette année, ce sont les femmes qui œuvrent au service de la santé, qui ont été mises à l'honneur. Discours du Président du Conseil National,Stéphane VALERI :  "Mesdemoiselles, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-03-07T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=83 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=83 A l’occasion de son séjour en Principauté, dans le cadre du Programme des Nations-Unies pour l’Environnement (PNUE), la première dame du Sénégal, Mme WADE, a été reçue en visite privée par le Président du Conseil National, en présence de l’Ambassadeur du Sénégal en France et du Consul du Sénégal à Monaco, M. Sylvain COHEN. Lors de cette rencontre cordiale, avec ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-02-22T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=79 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=79 Conformément à l’article 57 de la Constitution, le Conseil national nouvellement élu se réunit le onzième jour après les élections pour élire son bureau.   Jeudi 14 février 2008 à 18h00 Ordre du jour      Election du Président et du Vice-Président, Désignation des Secrétaires de l’Assemblée, Elections des membres et des Présidents des ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-02-14T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=81 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=81   Conformément à l'article 57 de la Constitution, le Conseil National nouvellement élu s'est réuni le onzième jour après les élections nationales, afin d'élire le Président, le Vice-Président, ainsi que les membres et les Présidents des Commissions et des Comités du Conseil National.   LEGISLATURE 2008-2013 (par ordre protocolaire au 14 février 2008):   M. Stéphane ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-02-14T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=82 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=82 RESULTAT DES ELECTIONS NATIONALES DU DIMANCHE 3 FEVRIER 2008 (source: Mairie de Monaco, le 4 février 2008) Nombre d'inscrits 6316 Nombre de votants 4854 Taux de participation 76,85 % Blancs 80 Nuls 124 Scrutin Majoritaire Elus Listes Voix ROBILLON Jean-François Union Pour Monaco 2403 FAUTRIER Catherine Union Pour ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-02-03T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=77 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=77 Au terme de la réunion de la Commission d'attribution des Logements Domaniaux, qui rassemble des représentants du Gouvernement, du Conseil National, de la Mairie, et des services administratifs concernés, une conférence de presse s'est tenue, à l'invitation du Président du Conseil National et du Président de la Commission du Logement, au sein du Parlement monégasque. 432 foyers Monégasques ont déposé une demande ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-01-22T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=76 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=76 Dans le cadre des programmes d’Education Civique, et notamment de découverte du fonctionnement des institutions monégasques, la Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, a reçu les élèves de deux classes de 5e du Collège Charles III, venus découvrir le Conseil National, accompagnés de leur professeur d’Histoire-Géographie, Mme Karine BON-MANZONE. Après une ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-01-18T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=75 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=75 Catherine FAUTRIER, Présidente de la Section monégasque de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie, a été nommée officier de l'Ordre de la Pléiade, Ordre de la Francophonie et du Dialogue des Cultures, en témoignage de son investissement et de son travail en faveur des idéaux de coopération et d’amitié au sein de la Francophonie. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-01-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=73 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=73 Dans le cadre des fructueuses relations d’amitié établies entre le Parlement de la Vallée d’Aoste et le Conseil National, le Président du Conseil Régional de la Vallée d’Aoste, M. Ego PERRON, a cordialement invité les artistes de Monaco à venir promouvoir dans cette belle région francophone, le très riche creuset artistique de la Principauté. En présence du Président du Conseil ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-01-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=74 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=74 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, a reçu le mardi 8 janvier 2008, dans l'Hémicycle, les 18 élèves Agents de Police de Monaco, accompagnés du Sous-Brigadier Marcel RICCI, du centre de formation et de recrutement. Après que le rôle institutionnel et le fonctionnement du Parlement monégasque leur aient été présentés, le Président du Conseil National a tenu à ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2008-01-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=71 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=71 Selon la tradition instaurée par le Conseil National depuis le début de la législature en 2003, le Président Stéphane VALERI, accompagné de nombreux Conseillers Nationaux, a rendu visite aux aînés du Cap Fleuri et de la Fondation Hector Otto, afin de leur témoigner tout leur attachement, leur reconnaissance pour avoir façonné le Monaco d'aujourd'hui et de leur adresser leurs meilleurs vœux de fin ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-12-21T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=70 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=70 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, accompagné du Vice-Président, Bernard MARQUET et des représentants de l'Assemblée au sein de la Commission Nationale des Sports, Fabrice NOTARI et Jean-Luc NIGIONI, a reçu les membres de la Fédération Monégasque des Echecs, afin de fêter chaleureusement leur victoire dans la catégorie féminine, lors de la 12e Coupe d'Europe des Clubs d'Echecs, qui s'est ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-12-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=67 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=67 Légende photo: visite au Conseil National, de Sénateurs français, février 2006. A l’instar du Groupe d’Amitié France-Monaco, instauré en 1963 entre l’Assemblée Nationale et le Conseil National, le Sénat vient de créer un Groupe d’Amitié interparlementaire, présidé par le Sénateur Jacques BLANC.Cette initiative fait suite à de nombreuses rencontres entre les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-12-12T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=66 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=66 A l’invitation du Grand Conseil Général, Parlement de la République de Saint-Marin, le Président Stéphane VALERI, accompagné d’une délégation du Conseil National composée de M. Bernard MARQUET, Vice-Président et de Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, Présidente de la Commission de l’Education et de la Jeunesse, s’est rendu à Saint-Marin, du 29 novembre au 1er décembre, dans le cadre de la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-11-30T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=64 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=64 Légende Photo:réuni autour du Président du Conseil National, de Mme Michèle Dittlot, Vice-Présidente de la Section Monégasque de l'A.P.F. et de M. Ego Perron, Président de la Commission de l'Education, de la Communication et des Affaires Culturelles de l'A.P.F., l'ensemble des Membres du Bureau de la Commission de l’Education, de la Communication et des Affaires Culturelles et du Bureau de la Sous-Commission de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-11-28T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=63 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=63 Légende photo: En présence de S.A.S. le Prince Albert II, cérémonie de clôture de la 1ère Conférence des Présidents de Parlements des petis Etats, qui s'est déroulée en Principauté de Monaco, du 26 au 28 février 2006.  A l’invitation du Grand Conseil Général, Parlement de la République de Saint-Marin, le Président Stéphane VALERI, accompagné d’une ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-11-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=58 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=58 Le 25 novembre prochain, sera célébrée la « Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes ». A cette occasion, le Conseil National s’associe pleinement à l’implication de l’Union Interparlementaire (U.I.P.), qui a souhaité porter, cette année, une attention particulière à l’un des problèmes les plus graves, à savoir les ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-11-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=62 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=62 Aujourd'hui s'est tenue, sous l'égide du Ministre d'Etat, la première réunion du groupe de travail mixte constitué en avril dernier à la demande du Prince Souverain, pour avancer sur le dossier de l'interruption médicale de grossesse. Le Conseil National y était représenté par une délégation pluraliste d'élus (*), sous la conduite du Président Stéphane VALERI. Cette rencontre a eu lieu dans un ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-11-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=57 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=57 Légende Photo : M. Jean-Claude Guibal, Député-Maire de Menton, M.Stéphane Valeri, Président du Conseil National, le Professeur Marcel Rufo, S.A.R. la Princesse de Hanovre et Mme Brigitte Boccone-Pages, Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse.        A l’initiative du Président du Conseil National et de Mme Brigitte Boccone-pages, Présidente de la Commission de l’Education et ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-11-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=56 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=56 Le jeudi 8 novembre 2007, à l'initiative de la Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte Boccone-Pagès, les Membres de la Commission ont reçu au Conseil National des acteurs de la société civile* concernés, pour un échange de vues sur le thème « Jeunesse et Sécurité ». L'objectif de cette réunion était d'évaluer la situation ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-11-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=54 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=54 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI et la Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte BOCCONE-PAGES, ont reçu le vendredi 26 octobre 2007, dans l'hémicycle du Conseil National, les élèves de deuxième année de l'Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) de Monaco, accompagnés de leurs enseignants. Après une présentation du rôle et du fonctionnement du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-10-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=53 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=53   A leur demande, le Président du Conseil National a reçu le vendredi 19 octobre, les représentants du Personnel de l'Hôtel Mirabeau. Stéphane VALERI était accompagné de Bernard MARQUET, Vice-Président, Alexandre BORDERO, Président de la Commission des Intérêts Sociaux, Claude CELLARIO, Président de la Commission de Législation et Christine SORIANO-SIRIER, Chargé de Mission pour les Affaires ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-10-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=52 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=52    * Légende photo de gauche à droite: Mme Michèle TABAROT, Député-Maire du Cannet, M. José BALARELLO, Sénateur des Alpes-Maritimes, M.Stéphane VALERI, Président du Conseil National, M. Rudy SALLES, Député des Alpes-Maritimes et Vice-Président de l'Assemblée Nationale, M. Lionnel LUCA, Député des Alpes-Maritimes, MM. Bernard MARQUET et Jean-Charles GARDETTO, respectivement ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-10-11T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=51 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=51 Le Président Stéphane VALERI a reçu S.E. M. Eric DANON, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de France en Principauté de Monaco, à l'occasion de sa prise récente de fonctions. Cette première rencontre s'est déroulée dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Pendant près d'une heure trente ont été abordés le thème des institutions monégasques et du rôle du Conseil ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-10-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=50 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=50 Le Président VALERI et la délégation monégasque en compagnie de la Présidente du conseil national suisse et du Président du conseil des Etats. Défense des identités nationales et développement des places financières au cœur des entretiens en Suisse du Président VALERILe Président du Conseil National, Stéphane VALERI, accompagné d'une délégation pluraliste ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-09-24T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=49 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=49 Jusqu'au 9 septembre 2007, se tient au MUSEO LUZZATI de Gênes l'exposition « sur la route des dauphins : vision de la mer entre Monte Carlo Gênes Durrës ». Cette exposition qui unit des artistes génois, albanais et monégasques bénéficie du soutient d'ACCOBAMS et s'inscrit dans les activités de l'année du dauphin. Elle s'accompagnera de toutes une série d'évènements parallèles ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-07-28T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=48 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=48     Reportage du Centre de Presse - Monaco Info -   Cliquez ici pour visionner la conférence de presse ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-07-17T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=55 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=55 La Délégation monégasque à l'Assemblée Parlementaire de l'OSCE s'est rendue à Kiev du 5 au 9 juillet dernier afin d'assister à la XVIème session annuelle de cette organisation, sur le thème « la mise en œuvre des engagements de l'OSCE ». La Délégation était ainsi composée de : M. Jean-Charles GARDETTO, Président de la Commission des Relations ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-07-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=46 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=46 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI et la Présidente de la Commission de l'Education et de la Jeunesse, Mme Brigitte BOCONNE-PAGES, ont reçu le samedi 9 juin 2007, dans l'hémicycle du Conseil National, un groupe d'une cinquantaine de collégiens monégasques et andorrans, accompagnés de leurs enseignants, présents en principauté dans le cadre d'un partenariat entre les établissements scolaires des deux ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-06-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=47 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=47   ... Stéphane VALERI a félicité les responsables de cette initiative, qui va dans le sens du renforcement de l'amitié et de la coopération entre la Principauté de Monaco et les autres petits Etats d'Europe, pour lequel le Conseil National a pris, depuis 2003, une part active. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-06-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=45 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=45 A toutes et à tous, Organisateurs, Dirigeants et Sportifs, représentants de notre Chère Principauté aux XIIème Jeux des Petits Etats d'Europe     Comme L'a souhaité S.A.S. le Prince Souverain, Monaco a l'honneur d'accueillir, à partir d'aujourd'hui et jusqu'au 9 juin prochain, les XIIème jeux des Petits Etats d'Europe. A cette occasion, je tiens, en mon nom personnel et en celui de tous les Conseillers ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-06-04T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=42 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=42   Le Conseil d'Administration de la Fondation Prince Albert II de Monaco s'est réuni le vendredi 11 mai 2007. Etaient présents, aux cotés de S.A.S. le Prince Albert II, les administrateurs, au premier plan de gauche à droite : S.E. Rubens RICUPERO, M. Klaus TOPFER, M. Tim FLANNERY et M. Henri PROGLIO. Au second plan de gauche à droite : S.E. Bernard FAUTRIER, M Robert CALCAGNO et M. Stéphane VALERI. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-05-11T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=41 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=41   Le Président du Conseil National, Stéphane Valeri, a reçu pour une première réunion de travail M. Jean-Jacques CAMPANA, nouveau Conseiller de Gouvernement pour les Affaires Sociales et la Santé. Parmi les dossiers abordés, l'avenir du système de retraite, la loi sur le contrat de travail, l'intérim et les mesures d'incitation à l'embauche dans le secteur privé pour les Monégasques et les enfants du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-05-10T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=40 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=40   Anne Eastwood, Chargée de mission pour les Affaires Juridiques au Conseil National depuis novembre 2003 et qui avait succédé comme Directeur Général auprès de la Présidence à Robert Fillon, désormais Ambassadeur de la Principauté en Suisse, vient d'être nommée par Ordonnance Souveraine, au poste de Chef de Cabinet du Président du Conseil National.   Fin février, S.A.S. le Prince ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-04-27T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=39 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=39 C'est avec une très profonde tristesse que je viens d'apprendre la disparition prématurée de Monsieur Denis RAVERA. Au fil des années, j'ai pu apprécier l'homme, qui, au-delà de sa compétence et de son grand professionnalisme, avait l'intelligence du cœur, le souci constant du dialogue et de la recherche du consensus. Ces grandes qualités ont fait de lui l'artisan majeur de la mise en place du nouveau Département des Affaires ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-04-11T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=36 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=36 M. Stéphane VALERI, Président du Conseil National, s’est rendu les 16 et 17 mars dernier en visite officielle dans l’Isère, à l’invitation de M. Jacques REMILLER, Député-Maire de la ville de Vienne, ami de la Principauté et membre actif du Groupe d’Amitié France-Monaco à l’Assemblée Nationale française.Lors de ce déplacement, le Président était accompagné du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-03-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=34 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=34   La Principauté de Monaco a reçu le jeudi 15 mars 2007 la Sous-Commission de la Charte Sociale Européenne et de l'Emploi de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe. Discours d'accueil du Président du Conseil National, M. Stéphane VALERI : " Messieurs les Présidents, Mesdames les Secrétaires Générales, Mesdames et Messieurs les délégués, Chers collègues parlementaires, ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-03-15T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=35 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=35   Intervention de M. Bernard MARQUET, Vice-Président du Conseil National et Président de la Sous-Commission de la Charte Sociale Européenne et de l'Emploi de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe. "Monsieur le Conseiller du Gouvernement Princier, Monsieur le Président du Conseil National, Mesdames et Messieurs les Experts Gouvernementaux du Conseil de l'Europe, Messieurs les délégués de l'Assemblée Parlementaire ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-03-15T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=33 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=33 Le Conseil National a célébré, comme il le fait chaque année depuis le début de la législature en 2003, la Journée Internationale de la Femme, à l'initiative de la Commission des Droits de la Femme et de la Famille, le jeudi 8 mars 2007, à 18h30. Cette année, ce sont les femmes monégasques mères au foyer, qui œuvrent pour la famille, qui ont été mises à l'honneur.   Discour de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-03-08T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=32 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=32 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, a reçu M. Scott GREENLEE, Président mondial 2007 de la Jeune Chambre Economique, M. Edson KODAMA, Secrétaire Général, Mme Michelle MCDONALD, Vice-Présidente, Mlle Anne BUDIKOEFER, Assistante pour l'Europe du Président, ainsi que Mme Ana WISCOUR-CONTER, Présidente 2007 de la JCE de Monaco et Mlle Béatrice BOISSON, Vice-président intérieur. Cette rencontre ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-02-22T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=31 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=31 Le Président du Conseil National, Stéphane VALERI, s'est rendu à Saint Marin les 15 et 16 février dernier, à l'invitation des Capitaines Régents, pour participer à la préparation de la Deuxième Conférence des Présidents de Parlement des Petits Etats d'Europe que ce pays accueillera en novembre 2007. Cet événement, qui s'inscrit dans le droit fil de la conférence ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-02-16T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=28 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=28 Intervention de M. Bernard MARQUET, Vendredi 26 janvier 2007, à l'Assemblée Parlementaire du Conseil de L'Europe Monsieur Le Président, Chers Collègues, Je tiens tout d'abord à remercier Monsieur RANDEGGER, d'avoir accepté d'élaborer son rapport sur le principe de précaution et la gestion responsable du risque, sujet particulièrement actuel et récurrent. Qu'il s'agisse d'effet de serre, d'organismes ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-01-26T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=26 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=26 La session de janvier fut riche en évènements pour le Conseil de l'Europe. Après le débat de mardi sur les violences faites aux enfants, l'après midi de jeudi était consacrée aux mesures à prendre pour lutter contre la propagation du VIH en Europe. 3 rapports sur ce sujet ont été soumis au vote de l'Assemblée, dont celui de Catherine FAUTRIER (Présidente de la Commission des Droits de la Femme et ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-01-25T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=24 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=24  Le 23 janvier 2007, l'Assemblée Parlementaire du Conseil de L'Europe (APCE) a examiné le rapport établi par Jean-Charles GARDETTO, président de la délégation du Conseil National de Monaco à l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe et Président de la Commission des Relations Extérieures du Conseil National, au nom de la Commission des Affaires Juridiques de l'Assemblée Parlementaire du ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-01-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=23 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=23 Selon la tradition instaurée par le Conseil National, depuis le début de la législature, en 2003, le Président Stéphane VALERI, accompagné de nombreux Conseillers Nationaux, ont rendu visite aux aînés des Résidences de  la Fondation Hector Otto, afin de leur témoigner tout leur attachement, leur reconnaissance pour avoir façonné le Monaco d'aujourd'hui et de leur adresser leurs meilleurs vœux pour la ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2007-01-09T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=22 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=22 Selon la tradition instaurée par le Conseil National, depuis le début de la législature, en 2003, le Président Stéphane VALERI, accompagné de nombreux Conseillers Nationaux, ont rendu visite aux aînés, afin de leur témoigner tout leur attachement, leur reconnaissance pour avoir façonné le Monaco d'aujourd'hui et de leur adresser leurs meilleurs vœux de fin d'année. A cette occasion, ils ont partagé ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-12-19T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=16 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=16 Les Parlements des Etats membres du Conseil de l'Europe s'unissent pour combattre la violence domestique contre les femmes.http://www.coe.int/t/dc/campaign/stopviolence/default_FR.aspLe Conseil National s'associe à cette campagne et à cet effet, une déclaration solennelle a été adoptée lors de la séance publique du 11 décembre 2006.DÉCLARATION SOLENNELLE« Les Parlements unis pour combattre la violence domestique ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-12-11T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=19 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=19 Mercredi 6 décembre 2006, le Monaco Press Club a invité le Président du Conseil National à un petit-déjeuner débat, au Yacht Club de Monaco. Cette association a pour vocation de développer les relations des professionnels des métiers de la presse entre eux, mais également favoriser une meilleure communication entre les professionnels des médias et les entreprises.  Lors de cette rencontre, M. Stéphane ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-12-06T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=17 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=17    A l'initiative du Conseil National et dans le cadre de la Journée des Droits de l'Enfant, les "Solistes de Russie" sous la direction du talentueux Chef d'Orchestre Misha KATZ ont donné un concert exceptionnel dans l'hémicycle de l'Assemblée. A cette occasion, des dons ont été reversés à l'AMADE-Monaco. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-11-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=15 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=15 Deux événements ont marqué cette année la Journée des Droits de l'Enfant au Conseil National.      Mercredi 22 novembre, les associations monégasques oeuvrant pour la jeunesse ont été honorées dans l'hémicycle, à l'invitation du Président Stéphane VALERI et des Membres de la Commission de l'Education et de la Jeunesse. Ces associations qui s'occupent d'enfants en Principauté de ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-11-22T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=2 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=2 Le Président du Conseil National a reçu, le 11 octobre 2006, S.E. M. François NORDMANN, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de Suisse qui vient d’être accrédité en Principauté. Au cours de cet entretien, il lui a été présenté le rôle du Conseil National dans les Institutions Monégasques et abordé les nombreux sujets d’intérêt commun entre la Suisse et ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-10-11T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=12 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=12 De gauche à droite :M. Stéphane VALERI, Président du Conseil National, Mme Viviane WADE, Première Dame du Sénégal, épouse du Président de la République du Sénégal, Maître Abdoulaye WADE et M. Sylvain COHEN, Consul Honoraire du Consulat de la République du Sénégal à Monaco. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-09-14T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=29 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=29 M. Christian PONCELET, Président du Sénat et deuxième personnage de la République Française, a effectué les 11 et 12 juillet 2006, une visite officielle en Principauté, à l'invitation du Président du Conseil National, Stéphane VALERI. Au cours de son séjour, M. PONCELET a été reçu à déjeuner au Palais par S.A.S. le Prince Souverain, s'est entretenu au Conseil ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-07-12T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=14 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=14 Le vendredi 23 juin 2006, à 16 heures, S.A.S. le Prince Souverain, a assisté à une séance privée solennelle tenue par le Conseil National, en présence des Membres du Cabinet Princier, des Membres du Gouvernement et de Hautes Personnalités représentant les différents Corps Constitués et Services administratifs du pays. ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-06-23T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=7 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=7 Une importante délégation du Conseil National conduite par le Président Stéphane VALERI, s'est rendue à Paris, les 12 et 13 juin 2006, dans le cadre de la réunion du Groupe d'Amitié France-Monaco à l'Assemblée Nationale française.La Délégation Monégasque était également composée du Vice-Président, M. Claude BOISSON, du Président de la Commission des Relations ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 2006-06-13T12:00:00+00:00 Conseil National http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=356 http://www.conseilnational.mc/actualites.php?idnews=356 ]]> Le site officiel du Parlement Monégasque 1999-11-30T12:00:00+00:00 Conseil National